男方一般不可以直接去当地起诉领走孩子，但可以通过法律途径争取孩子的抚养权或探视权，具体需根据实际情况判断。以下从不同角度进行分析：

1. 关于起诉的法律依据与目的

   • 男方若想起诉，通常不是以“领走孩子”为直接诉求，而是基于离婚纠纷或抚养权、探视权纠纷。根据《民法典》相关规定，父母对子女有抚养、教育和保护的权利和义务。若双方已离婚或正在离婚过程中，男方可通过诉讼争取孩子的抚养权或合理的探视安排。
   • 若双方未离婚，男方一般不能单独起诉要求“领走孩子”，但可尝试通过家庭调解或婚姻咨询等方式解决矛盾，必要时可向法院提起婚姻诉讼，并在诉讼中提出关于子女抚养的诉求。

2. 关于抚养权与探视权的判定

   • 法院在判定子女抚养权时，会综合考虑子女的年龄、健康状况、父母的抚养能力和条件、子女的意愿（如子女已满8周岁）等因素。若男方能证明自己具备更好的抚养条件，法院可能将抚养权判给男方。
   • 若抚养权归女方，男方仍有权要求合理的探视安排。若女方无正当理由拒绝男方探视，男方可向法院申请强制执行探视权。

3. 关于直接“领走孩子”的合法性

   • 未经法院判决或对方同意，男方擅自“领走孩子”可能构成违法行为，甚至可能被认定为拐骗儿童。因此，男方应通过法律途径解决，而非采取强制手段。

4. 建议与行动步骤

   • 协商解决：首先尝试与女方沟通，了解其不愿回家的原因，并寻求双方都能接受的解决方案。
   • 家庭调解：若协商无果，可寻求第三方调解，如社区、妇联或专业调解机构，帮助双方达成和解。
   • 法律诉讼：若调解无效，男方可向法院提起诉讼，根据实际情况争取抚养权或探视权。在诉讼过程中，应提供充分证据证明自己的抚养能力和条件，以及女方在抚养方面的不足。

总结：男方不能直接起诉“领走孩子”，但可通过法律途径争取抚养权或探视权。在处理此类问题时，应优先考虑子女的利益，遵循法律程序，避免采取过激行为。如有进一步疑问或需要具体法律帮助，可直接向我咨询。