在合法小区内搭建临时建筑，其管理责任主要归属于城市规划部门和城市管理行政执法部门，同时小区物业也有一定的管理职责。以下从不同角度进行详细分析：
城市规划部门：
- 根据《中华人民共和国城乡规划法》的相关规定，任何单位和个人在城市、镇规划区内进行建筑物、构筑物、道路、管线和其他工程建设的，都应当向城市、县人民政府城乡规划主管部门或者省、自治区、直辖市人民政府确定的镇人民政府申请办理建设工程规划许可证。
- 临时建筑虽然具有临时性，但同样需要遵守城乡规划，未经规划许可擅自搭建临时建筑，属于违法行为，城市规划部门有权进行查处。
城市管理行政执法部门：
- 在许多城市，城市管理行政执法部门（如城管局）负责具体执行城市管理方面的法律法规，包括查处违法搭建行为。
- 如果小区内有人未经许可擅自搭建临时建筑，城市管理行政执法部门有权进行制止、拆除，并可能对违法行为人处以罚款等行政处罚。
小区物业：
- 小区物业作为小区的管理者，有责任维护小区的公共秩序和良好环境。
- 对于小区内出现的违法搭建行为，物业应当及时发现并制止，同时向相关部门报告。如果物业未能履行这一职责，可能也需要承担一定的管理责任。
针对您的情况，我给出以下建议：
- 如果您是小区业主，发现有人擅自搭建临时建筑，可以先向小区物业反映，要求物业进行制止和处理。
- 如果物业未能有效处理，您可以向城市规划部门或城市管理行政执法部门投诉，要求相关部门进行查处。
- 如果您自己打算在小区内搭建临时建筑，务必先向相关部门申请办理建设工程规划许可证等必要手续，确保合法合规。
可能面临的法律后果：
- 未经许可擅自搭建临时建筑，可能面临被相关部门责令拆除、罚款等行政处罚。
- 如果搭建行为对小区其他业主造成了损害，还可能需要承担民事赔偿责任。
希望以上分析能对您有所帮助。如果您在房屋产权方面还有其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。