结论：医院租场地给其他人员营业出现问题时的责任归属，需根据具体问题类型、合同约定及法律规定综合判断。以下从不同角度进行分析：

一、合同约定优先

1. 合同明确责任划分：若医院与承租方在租赁合同中明确约定了出现问题时的责任归属（如设备损坏、安全事故、经营违规等），则应按照合同约定执行。例如，合同约定承租方负责场地内设备维护，则设备损坏责任由承租方承担。

2. 合同未约定或约定不明：若合同未明确约定或约定不明，则需根据法律规定及公平原则判断责任归属。

二、不同问题类型的责任归属

1. 场地本身问题：

   • 房屋质量或安全隐患：若因医院提供的场地存在质量问题或安全隐患（如房屋结构问题、消防设施不合格等）导致事故，医院作为出租方需承担相应责任。
   • 医院未履行维修义务：根据《民法典》第七百一十三条，出租人应当履行租赁物的维修义务，但当事人另有约定的除外。若医院未履行维修义务导致承租方损失，医院需承担赔偿责任。

2. 承租方经营问题：

   • 经营违规：若承租方在场地内从事违法经营活动（如非法行医、销售假药等），医院作为出租方若明知或应知而未制止，可能需承担连带责任。
   • 安全事故：若因承租方管理不善导致安全事故（如火灾、人员伤亡等），承租方需承担主要责任，但医院若未尽到安全监管义务（如未定期检查消防设施），也可能需承担部分责任。

3. 第三方侵权：

   • 第三方造成损害：若问题由第三方（如患者、访客等）造成，且与医院或承租方无关，则责任由第三方承担。但医院或承租方若未尽到安全保障义务（如未设置警示标志、未及时制止侵权行为等），可能需承担补充责任。

三、特殊情形下的责任归属

1. 医院作为特殊主体：医院作为提供医疗服务的特殊主体，其场地租赁可能受到更严格的监管。若医院未履行相关审批手续或违反行业规定出租场地，可能需承担行政责任甚至刑事责任。

2. 不可抗力或意外事件：若问题由不可抗力（如自然灾害、政府行为等）或意外事件（如突发疫情）导致，且医院和承租方均无过错，则双方可协商分担损失或根据合同约定处理。

四、法律建议

1. 完善合同条款：医院与承租方在签订租赁合同时，应明确约定出现问题时的责任归属、维修义务、安全保障义务等条款，以减少纠纷。

2. 加强监管与检查：医院应定期对租赁场地进行检查，确保承租方合法经营、设备安全、消防设施完好等，及时发现问题并督促整改。

3. 及时处理纠纷：若出现问题，医院和承租方应积极协商解决，必要时可寻求法律途径维护自身权益。

如有具体问题或需要进一步法律分析，可直接向我咨询。