在文化市场查处非法销售出版物案件时，若发现当事人数量多达5000册，这通常意味着案件涉及规模较大，可能构成较为严重的违法行为。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 法律定性：

   • 根据《中华人民共和国著作权法》及相关法律法规，非法销售出版物，尤其是未经著作权人许可复制、发行的出版物，构成侵犯著作权的行为。当数量达到一定规模时，如5000册，可能被视为“情节严重”，从而面临更严厉的法律制裁。
   • 同时，如果这些出版物包含违法或有害内容，如淫秽、暴力、恐怖等，还可能触犯《中华人民共和国刑法》中关于传播淫秽物品罪、非法经营罪等相关规定。

2. 处罚措施：

   • 对于侵犯著作权的行为，根据情节轻重，可能面临民事赔偿、行政处罚（如罚款、没收违法所得、没收侵权复制品等）以及刑事处罚（如有期徒刑、罚金等）。
   • 在行政处罚方面，由于涉及数量较大，相关部门可能会依法对当事人处以较重的罚款，并没收全部非法销售的出版物。
   • 若构成犯罪，如非法经营罪或传播淫秽物品罪等，当事人可能面临刑事审判，并承担相应的刑事责任。

3. 执法程序：

   • 在查处此类案件时，文化市场综合执法部门或公安机关通常会依法进行调查取证，包括现场勘查、询问当事人、查封扣押非法出版物等。
   • 随后，会根据调查结果依法作出行政处罚决定或移送司法机关处理。
   • 当事人有权在法定期限内提出陈述、申辩或申请行政复议、提起行政诉讼等法律救济途径。

4. 后续行动建议：

   • 对于执法部门：应继续深入调查，查明非法出版物的来源、销售渠道及获利情况等，以便依法作出更准确的处罚决定。
   • 对于当事人：如果认为自己并未构成违法或犯罪行为，或认为处罚过重，可以在法定期限内提出陈述、申辩或申请法律救济。同时，应积极配合执法部门的调查工作，如实提供相关证据和信息。
   • 对于社会公众：应提高法律意识，不购买、不传播非法出版物，共同维护良好的文化市场秩序。

若你或你身边的人遇到此类问题，或有任何关于知识产权（著作权）方面的疑问，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。