在地下室隔间是否违法，不能一概而论，需要分情况讨论：
如果地下室属于住宅的共有部分：
- 根据《民法典》的相关规定，业主对共有部分享有共有和共同管理的权利。若地下室作为共有部分，未经业主共同决定或者违反管理规约，擅自进行隔间改造，可能构成对其他业主共有权的侵害，是违法的。例如，如果小区的业主管理规约中明确规定了地下室的使用方式和改造限制，那么未经允许擅自隔间就违反了这些规定。
如果地下室属于业主专有部分：
- 业主对其专有部分享有占有、使用、收益和处分的权利。但是，这种权利的行使不得危及建筑物的安全，不得损害其他业主的合法权益。如果地下室隔间改造涉及到了建筑结构的改动，或者可能影响到其他业主的正常使用（如噪音、通风、采光等），那么这种改造可能仍然需要得到相关部门的批准或者符合特定的建筑规范，否则也可能构成违法。具体来说：
- 建筑安全方面：如果隔间改造破坏了地下室的承重结构或者影响了建筑物的整体稳定性，那么这种改造就是违法的，因为这危及到了建筑物的安全。
- 相邻关系方面：如果隔间改造产生了噪音、异味等影响了其他业主的正常生活，那么根据相邻关系的原则，这种改造也可能被视为违法，因为损害了其他业主的合法权益。
还需要考虑地方性法规和规章：
- 不同地区可能对于地下室的使用和改造有特定的规定。例如，某些地区可能要求地下室改造必须获得规划部门的批准，或者必须符合特定的消防、安全等标准。因此，在进行地下室隔间改造前，最好先了解当地的相关法规和规章，以确保改造的合法性。
建议：
- 在进行地下室隔间改造前，先确认地下室的所有权归属以及当地的相关法规和规章。
- 如果地下室属于共有部分，务必获得业主共同决定或者符合管理规约的规定。
- 如果地下室属于专有部分，也要确保改造不会危及建筑物的安全或者损害其他业主的合法权益。
- 在改造过程中，最好咨询专业的建筑师或者律师，以确保改造的合法性和安全性。
如果有任何关于房产问题的疑问，或者需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。