若离婚协议中约定了每月还款但未按时履行，可按以下步骤处理：

1. 协商解决
   首先建议双方通过友好协商解决，明确未还款的具体原因（如经济困难、遗忘等）。若对方有还款意愿但暂时无力支付，可协商调整还款计划（如延长还款期限、分期还款等），并签订书面补充协议，避免后续争议。

2. 发送书面催告
   若协商无果，可通过律师函或书面通知形式催告对方履行还款义务，明确还款金额、期限及逾期后果（如利息、违约金等）。书面催告可作为后续法律程序的证据。

3. 申请法院强制执行
   若对方仍拒绝履行，可凭离婚协议及生效法律文书（如离婚证、法院调解书或判决书）向法院申请强制执行。法院可采取查封、扣押、冻结财产等措施，强制对方履行还款义务。

4. 追究违约责任
   若离婚协议中约定了逾期还款的违约金或利息，可一并主张。根据《民法典》相关规定，违约方需承担继续履行、赔偿损失等责任。

5. 注意诉讼时效
   申请强制执行的期限为2年，自还款期限届满之日起计算。若超过时效，可能丧失强制执行权利，因此需及时行动。

温馨提示：

• 离婚协议需经民政部门备案或法院确认才具有强制执行力，建议确保协议合法有效。
  
• 若对方存在恶意转移财产等行为，可申请法院撤销相关交易并强制执行。
  
• 具体操作中，建议保留所有沟通记录、转账凭证等证据，以备不时之需。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合您的具体情况提供详细建议。