在行政审批中发现企业提供的材料是伪造的政府部门文件，应当移交，依据如下：

1. 行政机关的法定职责：

   • 行政机关在行政审批过程中，有责任对申请材料的真实性、合法性进行审查。一旦发现企业提供的材料存在伪造情况，行政机关不仅不能基于虚假材料作出审批决定，还应当依法履行查处职责，防止违法行为继续危害社会秩序和公共利益。
   • 根据《中华人民共和国行政许可法》等相关法律法规，行政机关在审批过程中发现违法行为，有义务及时将案件线索移送至有管辖权的机关进行处理，以确保法律的正确实施和行政秩序的维护。

2. 伪造政府文件的法律性质：

   • 伪造政府文件属于违法行为，可能构成伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章罪等刑事犯罪，或者受到行政处罚。这种行为严重破坏了国家机关的公信力和行政管理秩序，必须依法予以打击。
   • 行政机关作为国家机关的代表，在发现此类违法行为时，有责任将其移送至公安机关或其他有管辖权的机关进行调查处理，以维护法律的尊严和权威。

3. 移送程序与依据：

   • 行政机关在发现企业伪造政府文件后，应当立即停止审批程序，并收集相关证据材料。
   • 根据《行政执法机关移送涉嫌犯罪案件的规定》等相关规定，行政机关应当及时将案件线索及证据材料移送至公安机关或其他有管辖权的机关，并告知当事人移送情况。
   • 移送过程中，行政机关应当配合接收机关的调查工作，提供必要的协助和支持。

4. 不移送的法律后果：

   • 如果行政机关在发现企业伪造政府文件后未依法移送，可能构成行政不作为或渎职行为，需要承担相应的法律责任。
   • 同时，不移送也可能导致违法行为得不到及时查处，进一步危害社会秩序和公共利益。

建议与注意事项：

• 行政机关在移送案件前，应当确保移送的证据材料充分、确凿，以支持接收机关的调查工作。
• 移送过程中，行政机关应当注意保护当事人的合法权益，避免因移送不当而引发不必要的法律纠纷。
• 如果行政机关对移送程序或法律依据存在疑问，可以及时咨询法律专业人士或上级机关，以确保移送工作的合法性和有效性。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为你提供专业的法律服务。