针对车辆在小区内被他人扔垃圾的问题，您可以通过以下途径解决，具体分情况说明如下：

1. 优先通过物业协调解决
   根据《民法典》第九百四十二条，物业服务人负有对物业管理区域内的环境卫生、秩序维护等管理义务。您可立即联系物业，要求：

   • 调取小区监控锁定侵权人（若监控覆盖事发区域）；
     
   • 书面要求物业加强巡逻、增设垃圾桶或提示标识；
     
   • 若物业未尽管理职责导致损害扩大，可主张其承担相应责任。
     

2. 直接追究侵权人责任
   若能通过监控或目击者锁定具体行为人（如其他业主、访客等），可依据《民法典》第一千一百六十五条要求其：

   • 停止侵害（如清理垃圾）；
     
   • 赔偿损失（如车辆清洗费、漆面腐蚀修复费等）；
     
   • 赔礼道歉（若造成精神困扰）。
     提示：若对方拒不配合，可向法院提起民事诉讼，需准备证据包括现场照片、监控录像、维修发票等。

3. 报警处理（视情节严重程度）
   若扔垃圾行为伴随故意毁坏财物（如用尖锐物划伤车身）或多次恶意为之，可能涉嫌违反《治安管理处罚法》第二十六条（寻衅滋事）或第四十九条（故意损毁财物）。公安机关可对其处以拘留或罚款，您亦可要求赔偿。

4. 特殊情形处理

   • 若无法确定侵权人：可要求物业通过业主群发布公告敦促行为人自首，或联合其他业主推动小区安装更多监控设备；
     
   • 若物业拒绝履责：可向当地房管部门投诉或通过业主委员会更换物业，同时保留追究其违约责任的权利。

行动建议：

1. 第一时间拍照/录像固定证据，记录垃圾类型、车辆受损情况；
   
2. 联系物业时要求出具书面处理回执，避免口头承诺无据可查；
   
3. 若涉及赔偿，建议先通过物业或居委会调解，调解不成再诉讼。
   

如需进一步分析证据效力或起草法律文书，可随时向我补充细节。