泄露公民个人信息既可能涉及公诉（刑事案件），也可能涉及民事案件，具体取决于泄露行为的性质、后果以及法律的规定。以下从刑事和民事两个角度进行详细分析：
刑事角度
公诉性质：
- 当泄露公民个人信息的行为达到一定的严重程度，触犯了《中华人民共和国刑法》的相关规定时，就构成了犯罪，此时案件将由公安机关立案侦查，检察机关提起公诉，属于公诉案件。
- 具体来说，根据《中华人民共和国刑法》第二百五十三条之一的规定，违反国家有关规定，向他人出售或者提供公民个人信息，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。这里的“情节严重”和“情节特别严重”通常根据泄露信息的数量、泄露的次数、造成的后果等因素来判定。
刑事责任：
- 如果泄露公民个人信息的行为构成犯罪，犯罪者将承担刑事责任，包括有期徒刑、拘役和罚金等。
民事角度
民事侵权：
- 即使泄露公民个人信息的行为没有构成犯罪，但如果侵犯了公民的隐私权、个人信息权等民事权益，受害者仍然可以依法向人民法院提起民事诉讼，要求泄露者承担民事责任。
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人的个人信息受法律保护。任何组织或者个人需要获取他人个人信息的，应当依法取得并确保信息安全，不得非法收集、使用、加工、传输他人个人信息，不得非法买卖、提供或者公开他人个人信息。
民事责任：
- 在民事诉讼中，受害者可以要求泄露者停止侵害、消除影响、恢复名誉、赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。赔偿损失的范围通常包括因泄露行为导致的直接经济损失和精神损害抚慰金等。
综合建议
- 对于泄露者：应严格遵守法律法规，不得非法收集、使用、加工、传输、买卖、提供或者公开他人个人信息。一旦发现泄露行为，应立即采取措施防止损害扩大，并主动承担法律责任。
- 对于受害者：如果发现自己的个人信息被泄露，应及时收集证据，如保存相关聊天记录、邮件、短信等，并向公安机关报案或向人民法院提起民事诉讼，以维护自己的合法权益。
如有任何关于泄露公民个人信息或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。