结论：物业晚上上门催缴物业费并拍照的行为是否合法，需分情况讨论。一般来说，物业在合理时间内上门催缴物业费是合法的，但拍照行为可能涉及侵犯业主隐私权，需根据具体情况判断。
一、物业上门催缴物业费的合法性
法律依据：
- 根据《物业管理条例》及相关规定，业主有按时缴纳物业费的义务，物业有权催缴欠费。
- 物业催缴物业费的方式应当合法、合理，不得侵犯业主的合法权益。
时间合理性：
- 物业上门催缴物业费的时间应当合理，一般应避免在业主休息时间（如深夜或凌晨）上门，以免干扰业主的正常生活。
- 如果物业在晚上（但非深夜或凌晨等极端时间）上门催缴，且业主同意或未表示反对，那么这种行为在时间上可能是合理的。
二、物业拍照行为的合法性
隐私权保护：
- 业主的住宅是其私人生活空间，享有隐私权保护。
- 物业未经业主同意，不得擅自进入业主住宅或拍摄业主住宅内部情况。
拍照行为的合法性判断：
- 如果物业在催缴物业费时，未经业主同意擅自拍照，尤其是拍摄业主住宅内部或业主个人情况，那么这种行为可能构成侵犯隐私权。
- 如果物业拍照是为了记录催缴过程或作为证据使用，且拍摄内容仅限于物业费催缴相关事项（如欠费通知单、催缴记录等），且未侵犯业主隐私，那么这种行为可能是合法的。但即便如此，也最好事先征得业主同意。
三、建议与应对措施
对业主的建议：
- 如果物业在晚上上门催缴物业费并拍照，业主可以首先询问物业拍照的目的和用途。
- 如果业主认为物业的行为侵犯了其隐私权或干扰了其正常生活，可以要求物业停止拍照行为，并可以向物业管理部门或相关机构投诉。
- 如果物业的行为构成侵权，业主还可以考虑通过法律途径维护自己的合法权益。
对物业的建议：
- 物业在催缴物业费时，应当选择合理的时间和方式，避免干扰业主的正常生活。
- 如果需要拍照作为证据或记录催缴过程，应当事先征得业主的同意，并确保拍摄内容合法、合规。
- 物业应当加强与业主的沟通与交流，建立良好的信任关系，共同维护小区的和谐与稳定。
总结：物业晚上上门催缴物业费的行为在时间上需合理，而拍照行为则可能涉及侵犯业主隐私权。业主在面对此类情况时，应了解自己的权益并采取相应的应对措施。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。