如果干货运时翻车导致货损且赔不起，首先不要惊慌，可以尝试通过以下几种途径来解决问题：

1. 核查保险情况：

   • 交强险与商业险：货车通常都会购买交强险，部分还会购买商业险，包括货物运输保险等。一旦发生事故导致货损，应首先核查保险情况，看是否能够获得保险公司的赔偿。
   • 保险理赔流程：如果保险覆盖，应立即联系保险公司，按照其要求的流程提交相关证明材料，如事故现场照片、货物损失清单、运输合同等，以便尽快获得理赔。

2. 与货主协商：

   • 沟通货损情况：及时与货主沟通，详细说明事故经过和货损情况，表达歉意并说明当前的经济状况。
   • 协商赔偿方案：尝试与货主协商一个双方都能接受的赔偿方案，如分期赔偿、减免部分赔偿等。在协商过程中，要保持诚信和透明，避免隐瞒或夸大事实。

3. 寻求法律援助或调解：

   • 法律咨询：如果与货主协商无果，或者对赔偿金额有争议，可以寻求法律援助或咨询专业律师（比如我，郭成律师，专注于合同纠纷、交通事故领域），了解自己的法律权益和可能的赔偿途径。
   • 调解机构：也可以考虑通过调解机构进行调解，如交通管理部门、货运行业协会等。这些机构通常具有专业的调解人员和经验，能够帮助双方达成和解。

4. 考虑个人财务状况与还款能力：

   • 评估财务状况：在协商赔偿方案时，要充分考虑自己的个人财务状况和还款能力。不要盲目承诺过高的赔偿金额，以免给自己带来更大的经济压力。
   • 制定还款计划：如果确实需要赔偿，可以制定一个合理的还款计划，并按照计划逐步偿还赔偿款。这有助于维护自己的信用记录，并避免进一步的法律纠纷。

5. 了解法律责任与后果：

   • 民事责任：根据《民法典》等相关法律法规，因过错造成他人财产损失的，应当承担赔偿责任。因此，如果翻车事故是由于自己的过错导致的，那么确实需要承担货损的赔偿责任。
   • 刑事责任：如果翻车事故造成了严重后果，如人员伤亡或重大财产损失，且自己存在故意或重大过失，那么还可能面临刑事责任的追究。不过，在大多数货运翻车事故中，主要涉及的是民事责任。

在处理此类问题时，还需要注意以下几点：

• 保留证据：无论采取哪种途径解决问题，都要保留好相关证据，如事故现场照片、货物损失清单、运输合同、保险单等。这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用。
• 及时沟通：与货主、保险公司、调解机构等保持及时沟通，确保信息畅通无阻。这有助于加快问题的解决进程，并减少不必要的误解和纠纷。
• 遵守法律程序：在处理此类问题时，要严格遵守法律程序和相关规定。不要试图逃避责任或采取非法手段解决问题，否则可能会面临更严重的法律后果。

最后，如果确实无法承担全部赔偿责任，也不要绝望。通过积极沟通、协商和寻求法律援助等途径，仍然有可能找到解决问题的办法。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。