可以确认派出所殴打行为违法并通过行政诉讼来维权。以下从几个方面为你详细分析：
一、法律背景与依据
行政诉讼的受案范围：
- 根据《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条的规定，人民法院受理公民、法人或者其他组织提起的诉讼，其中包括对行政机关及其工作人员的行政行为侵犯其人身权、财产权等合法权益的情形。派出所作为行政机关的派出机构，其工作人员在执行职务过程中的行为，如果侵犯了公民的合法权益，属于行政诉讼的受案范围。
殴打行为的违法性：
- 殴打行为明显违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》以及《中华人民共和国刑法》中关于禁止暴力、虐待、侮辱等行为的规定。如果派出所工作人员在执行职务过程中实施了殴打行为，这不仅违反了法律对公民人身权的保护，也违反了行政机关及其工作人员应当依法行政的基本原则。
二、行政诉讼的可行性
原告资格：
- 作为被殴打的公民，你具有提起行政诉讼的原告资格。你可以以自己的名义向人民法院提起诉讼，要求确认派出所的殴打行为违法，并寻求相应的法律救济。
被告确定：
- 在行政诉讼中，被告通常是作出具体行政行为的行政机关。如果殴打行为是由派出所工作人员实施的，且该行为被认定为职务行为，那么派出所作为行政机关的派出机构，可以成为行政诉讼的被告。如果派出所不能独立承担法律责任，其上级公安机关也可能成为共同被告或承担相应责任。
诉讼程序：
- 你可以按照《中华人民共和国行政诉讼法》规定的程序，向有管辖权的人民法院提起行政诉讼。在诉讼过程中，你需要提供充分的证据来证明派出所的殴打行为违法，如现场监控录像、证人证言、医疗证明等。
三、可能的法律后果与救济
确认违法：
- 如果人民法院经审理认为派出所的殴打行为确实违法，它将作出确认违法的判决。这一判决将具有法律效力，对派出所及其工作人员产生约束作用。
赔偿请求：
- 在确认派出所殴打行为违法的同时，你还可以根据《中华人民共和国国家赔偿法》的规定，向派出所或其上级机关提出国家赔偿请求。赔偿范围可能包括医疗费、护理费、误工费以及精神损害抚慰金等。
纪律处分与刑事责任：
- 除了行政诉讼和国家赔偿外，你还可以向相关部门举报派出所工作人员的违法行为。如果查证属实，相关工作人员可能会受到纪律处分；如果构成犯罪，还将依法追究刑事责任。
四、建议与注意事项
及时取证：
- 在遭受殴打后，应尽快收集并保存相关证据，如现场照片、视频、证人联系方式等。这些证据将在后续的行政诉讼和国家赔偿请求中发挥重要作用。
咨询专业律师：
- 虽然我在这里为你提供了一些基本的法律建议，但行政诉讼和国家赔偿请求涉及复杂的法律程序和证据规则。因此，我建议你咨询专业律师（当然，你可以直接向我咨询，我专注于刑事辩护、行政纠纷领域），以获得更具体、更专业的法律帮助。
保持冷静与理性：
- 在维权过程中，保持冷静与理性至关重要。避免采取过激行为或发表不当言论，以免对自己的权益造成不利影响。
综上所述，你可以确认派出所的殴打行为违法，并通过行政诉讼来维权。在维权过程中，请务必注意收集证据、咨询专业律师并保持冷静与理性。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。