关于撰写交通肇事案中辩护人请求不起诉的法律意见书，以下是一个详细且结构化的示例，供您参考和调整以适应具体案件情况：
法律意见书
标题： 关于[被告人姓名]交通肇事案请求不起诉的法律意见
致： [相关人民检察院名称]
尊敬的检察官：
[律师事务所名称]依法接受本案被告人[被告人姓名]的委托，指派我作为其辩护人。经过详细审阅案件材料、深入调查取证、多次会见被告人，并结合案件事实与法律规定，现就本案提出请求不起诉的法律意见如下：
一、案件基本事实概述
事故概况：
- 事故发生于[具体时间]、[具体地点]，涉及[被告人姓名]驾驶的[车辆类型及车牌号]与[对方车辆或行人情况]。
- 事故造成[伤亡情况描述，如“一人死亡、两人受伤”]及[财产损失情况，如“车辆损坏、道路设施损毁”]。
责任认定：
- 交警部门出具的事故责任认定书初步认定被告人承担[全部/主要/次要]责任。但辩护人认为，该认定需进一步审查其合理性与全面性，特别是是否充分考虑了[对方车辆违规行为、道路设计缺陷、天气因素等可能影响责任划分的因素]。
二、请求不起诉的法律依据与理由
法定不起诉情形：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十六条之规定，若案件存在“情节显著轻微、危害不大，不认为是犯罪”等情形，应依法作出不起诉决定。辩护人认为，本案中被告人[被告人姓名]的行为虽构成交通肇事，但存在诸多从轻、减轻乃至免除处罚的情节，符合法定不起诉的潜在条件。
酌定不起诉考量：
- 自首情节：事故发生后，被告人主动留在现场，积极配合公安机关调查，如实供述犯罪事实，符合《刑法》第六十七条关于自首的规定，依法应从轻或减轻处罚。
- 积极救助与赔偿：被告人第一时间拨打急救电话，协助救治伤者，并积极与被害人家属沟通，筹措资金进行赔偿，已支付赔偿金共计人民币[X]元，并取得谅解（附赔偿凭证及谅解书）。此行为体现了被告人的悔罪态度及对受害者的补偿意愿。
- 初犯、偶犯：被告人无违法犯罪记录，此次犯罪属初犯、偶犯，主观恶性较小，社会危害性低，具有较大的改造可能性。
- 认罪悔罪态度：从侦查到审判阶段，被告人始终如实供述，积极配合司法机关工作，表现出深刻的悔恨与自责，愿意接受法律制裁并努力改正。
社会效果与法律效果的统一：
- 对被告人适用不起诉决定，不仅符合法律精神，也体现了司法的人文关怀，有助于促进社会和谐，减少社会对立面，同时给予被告人改过自新的机会，实现法律效果与社会效果的有机统一。
三、结论与请求
综上所述，辩护人认为，鉴于被告人[被告人姓名]在交通肇事案中的具体表现及存在的从轻、减轻处罚情节，请求贵院依法审查并作出不起诉决定。这不仅是对被告人个人情况的合理考量，也是对法律公正与人文精神的践行。
此致
敬礼！
辩护人：[律师姓名]
律师事务所：[律师事务所名称]
日期：[具体日期]
请根据实际案件情况调整上述内容，确保所有陈述均基于事实与法律，并附上相关证据材料以支持您的观点。希望这份法律意见书能对您有所帮助。