财产保全和索要借款的诉讼可以一并代理，但需分阶段处理且需满足一定条件。以下从不同角度为你详细分析：

1. 诉讼程序角度：财产保全与借款诉讼可合并处理

• 财产保全的辅助性：财产保全是为确保未来判决能够执行而采取的临时措施，通常依附于主诉讼（如借款纠纷）。在起诉借款人要求还款时，可同时申请财产保全，法院会合并审查。
• 程序衔接：根据《民事诉讼法》第103条，原告可在起诉时或诉讼中申请财产保全，需提供担保并提交初步证据证明债权存在。因此，代理律师可同步准备借款纠纷的起诉材料与保全申请，提高效率。

2. 代理权限角度：同一律师可代理两事项，但需明确授权

• 代理范围：若委托人授权律师“全权处理借款纠纷”，则默认包括起诉、应诉、申请保全等诉讼行为。但为避免争议，建议在委托合同中明确列明“代理申请财产保全”等具体权限。
• 特殊情形：若保全需以第三方财产为对象（如担保人财产），需额外授权律师调查第三方财产线索，此时需补充授权委托书。

3. 实务操作角度：需注意风险与策略

• 保全必要性审查：律师需评估借款人财产状况，若其无可供保全财产，盲目申请可能导致委托人承担保全费、担保费等额外成本。
• 担保方式选择：财产保全需提供担保（如保险公司保函、现金等），律师应建议委托人选择成本较低的担保方式，并提前协调担保机构。
• 紧急情况处理：若借款人存在转移财产风险，律师可依据《民事诉讼法》第104条申请“诉前保全”，但需在30日内提起诉讼，否则保全将被解除。

4. 委托人需配合的事项

• 提供财产线索：委托人需向律师提供借款人银行账户、房产、车辆等财产信息，以便精准申请保全。
• 签署文件：委托人需签署起诉状、保全申请书、担保合同等法律文件，并配合律师完成证据提交。

总结：财产保全与索要借款可由同一律师代理，但需在诉讼中同步推进，并确保委托人授权明确、财产线索充分。若你正面临此类问题，可直接向我提供借款合同、转账记录等材料，我将为你制定具体诉讼策略。