当事人在一审起诉时如果方向（即案由）选择错误，确实可能会对案件的审理进程和判决结果产生影响。不过，您不必过于担心，因为法院和法律都提供了一系列机制来处理这种情况。以下是我为您详细梳理的处理流程和建议：
一、立案阶段
法院释明与引导：
- 在立案审查时，如果法院发现您选择的案由可能存在问题，会依据相关法律法规向您释明，指出当前案由可能的不当之处，并建议您正确的案由方向。
- 例如，如果您以“买卖合同纠纷”起诉，而实际法律关系更符合“承揽合同纠纷”，法院会说明两者之间的区别，并引导您修改案由。
您有权修改案由：
- 接到法院的释明后，您有权选择修改起诉案由。如果您同意修改，需要按照法院的要求填写正确的案由，并提交修改说明或申请。法院将据此进行立案登记。
坚持错误案由的处理：
- 如果您坚持使用错误的案由，法院会根据具体情况决定是否立案。如果案件符合其他立案条件，即使案由错误，法院也可能先予立案，并在后续审理中进一步处理。
- 但是，如果案由错误导致无法明确案件性质或争议焦点，影响立案的准确性，法院可能会裁定不予受理。
二、审理阶段
法院依职权变更案由：
- 在审理过程中，如果法院发现您起诉的案由与其主张的民事法律关系不一致，可以依职权变更案由。
再次释明与您变更：
- 如果审理过程中发现案由错误，法院会再次向您释明。您可以在释明后申请变更诉讼请求和案由，一般应在举证期限届满前提出。特殊情况下，法院也可能允许在庭审过程中变更。
案由错误对判决结果的影响：
- 如果您不同意变更案由，且法院认定原案由错误，实际法律关系对应的案由与原案由差异较大，这可能对您的诉讼请求产生不利影响。因为不同案由对应不同的法律适用和举证责任分配，案由错误可能导致您败诉。
您自主变更或增加诉讼请求：
- 在法庭辩论结束前，您有权增加、变更诉讼请求或提出反诉。如果基于同一法律事实提出的不同诉讼请求，法院将依法合并审理。
驳回起诉或判决驳回诉讼请求：
- 如果您坚持不变更诉讼请求，且其主张的法律关系性质与法院认定不一致，法院可能裁定驳回起诉或直接判决驳回诉讼请求。
三、上诉阶段
- 二审法院的处理：
- 如果一审判决后，您因案由错误提起上诉，二审法院将审查案由问题。如果发现一审案由确定错误且影响案件正确审理和判决，二审法院可能撤销原判、发回重审，并要求一审法院按正确案由重新审理。
- 如果一审法院已对案件事实进行全面审查，并在判决书中对正确法律关系进行了阐述和裁判，二审法院通常会在维持原判的同时纠正案由。
总结与建议
- 仔细考虑案由选择：在起诉前，您应仔细考虑并选择正确的案由，以避免可能的诉讼风险。
- 咨询专业律师：如有必要，建议您咨询专业律师以确保案由选择的准确性和证据材料的充分性。律师可以根据您的具体情况和法律关系，为您提供专业的法律意见和诉讼策略。
希望以上解答能对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时告诉我。