监察机关对过了追诉时效的非公职人员受贿扣押的违法所得，应当依法予以返还，但若违法所得存在其他合法权利人或涉及其他法律情形，则需根据具体情况处理。以下是对此问题的详细分析：

1. 追诉时效与违法所得处理的基本原则：

   • 追诉时效是刑法规定的一项重要制度，它限制了国家对犯罪行为的追诉期限。一旦超过追诉时效，国家就不能再对犯罪行为进行追诉。
   • 对于违法所得的处理，通常遵循“没收违法所得，返还合法财产”的原则。在受贿案件中，如果受贿行为已经过了追诉时效，那么监察机关就不能再对受贿人进行刑事追诉，但对其违法所得的处理仍需依法进行。

2. 过了追诉时效的违法所得处理：

   • 返还原则：如果违法所得是受贿人通过受贿行为非法获得的，且没有其他合法权利人主张权利，那么在受贿行为过了追诉时效后，监察机关应当依法将违法所得返还给受贿人（或其合法继承人，如果受贿人已死亡）。但这里需要注意的是，返还并不意味着对受贿行为的认可或鼓励，而是基于法律对财产权的保护。
   • 例外情形：如果违法所得存在其他合法权利人（如行贿人用于行贿的资金是其合法财产，且行贿行为本身不构成犯罪或已过追诉时效），或者违法所得已被用于其他非法活动（如洗钱、资助恐怖活动等），那么监察机关就不能简单地将其返还给受贿人。在这种情况下，监察机关可能需要将违法所得上缴国库，或者根据其他相关法律规定进行处理。

3. 具体操作中的注意事项：

   • 证据收集与审查：在处理违法所得时，监察机关需要收集充分的证据来证明违法所得的来源、性质以及是否存在其他合法权利人。这有助于确保处理的合法性和公正性。
   • 法律程序遵循：监察机关在处理违法所得时，必须严格遵循法律程序。这包括通知相关当事人、听取其陈述和申辩、进行必要的调查和取证等。
   • 与其他部门的协作：在处理复杂或涉及多个部门的违法所得案件时，监察机关可能需要与公安机关、检察机关、法院等其他部门进行协作和沟通，以确保案件的顺利处理。

举例说明：假设某非公职人员因受贿被监察机关立案调查，但在调查过程中发现受贿行为已经过了追诉时效。此时，如果监察机关确认受贿人通过受贿行为非法获得的财产没有其他合法权利人主张权利，且未被用于其他非法活动，那么监察机关就应当依法将这部分财产返还给受贿人（或其合法继承人）。但如果存在其他合法权利人或违法所得已被用于其他非法活动，则监察机关需根据具体情况进行处理。

建议：如果你或你身边的人遇到类似问题，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。同时，也请注意保留好相关证据和资料，以便在需要时提供给监察机关或其他相关部门。有问题可以直接向我咨询，我会结合你的具体情况给出更详细的法律分析。