安全员被本单位冒用，安全员可以依法追究单位的法律责任，具体追责方式及法律后果如下：
一、民事追责
姓名权侵权：
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零一十四条，任何组织或者个人不得以干涉、盗用、假冒等方式侵害他人的姓名权。单位冒用安全员姓名，属于盗用姓名的行为，构成对安全员姓名权的侵害。
- 追责方式：安全员可以要求单位停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉，并可以要求赔偿因侵权行为造成的损失，包括精神损害赔偿。
其他民事权益侵权：
- 如果冒用行为还导致了安全员其他民事权益（如名誉权、荣誉权等）的受损，安全员同样可以依据相关法律规定，要求单位承担相应的民事责任。
二、行政追责
向相关部门举报：
- 安全员可以向单位所在地的劳动监察部门、市场监管部门或相关行业主管部门举报单位的冒用行为。
- 法律依据：虽然直接针对冒用行为的行政处罚条款可能因具体情境而异，但单位的行为可能违反了劳动用工、市场监管或行业规范等方面的法律法规，相关部门有权进行调查并依法处理。
行政处罚：
- 如果相关部门认定单位存在违法行为，可能会对单位进行警告、罚款、责令改正等行政处罚。
三、刑事追责（如构成犯罪）
诈骗罪等：
- 法律依据：如果单位冒用安全员姓名进行诈骗活动，数额较大或情节严重，可能构成诈骗罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
- 追责方式：安全员可以向公安机关报案，由公安机关立案侦查，并依法追究单位的刑事责任。
其他犯罪：
- 如果冒用行为还涉及其他犯罪（如伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章罪等），单位同样可能面临刑事追责。
四、具体行动建议
收集证据：
- 安全员应尽快收集能够证明单位冒用其姓名的证据，如单位文件、合同、邮件、短信等。
咨询律师：
- 在采取任何法律行动之前，建议安全员咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能面临的法律后果。
依法维权：
- 根据律师的建议和具体情况，安全员可以选择通过协商、调解、仲裁或诉讼等方式依法维权。
作为陈善勇律师，我提醒您：在处理此类问题时，务必保持冷静和理性，依法维护自己的合法权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。