结论：在破产案件快速审理程序中，一般不能先终结程序而保留破产管理人身份继续工作。不过，也存在一些特殊情况或变通处理方式，下面我将从不同角度详细分析。
一、常规程序下的规定
在常规的破产程序中，破产管理人的职责是贯穿整个破产程序的，从法院指定破产管理人开始，到破产程序终结时终止。破产程序终结通常意味着破产管理人的工作已经完成，包括财产的清理、分配，债权债务的处理等。根据《中华人民共和国企业破产法》的相关规定，破产程序终结后，破产管理人应当向破产人的原登记机关办理注销登记，并报告法院。这一规定表明，在常规程序下，破产程序终结与破产管理人职责的终止是紧密相连的，不存在先终结程序而保留破产管理人身份继续工作的情况。
二、快速审理程序的特殊性
快速审理程序是为了提高破产案件的审理效率而设立的一种特殊程序。它可能涉及简化流程、缩短时限、合并环节等措施。然而，即便是在快速审理程序中，破产管理人的基本职责和程序要求并未发生根本性变化。破产管理人仍然需要按照法律规定履行其职责，包括财产的清理、评估、变现和分配等。因此，在快速审理程序中，同样不存在先终结程序而保留破产管理人身份继续工作的常规操作。
三、可能的变通处理方式
尽管常规程序和快速审理程序下都不支持先终结程序而保留破产管理人身份继续工作，但在某些特殊情况下，可能存在变通处理的方式。例如：
程序转换或中止：如果破产案件在快速审理过程中出现了需要中止或转换程序的情形（如发现破产人有重大财产线索需要进一步调查等），法院可能会决定中止或转换程序。在这种情况下，破产管理人的工作可能会暂时延续，但并非是因为保留了破产管理人身份而继续工作，而是因为程序的中止或转换导致了工作的延续。
后续事务处理：在破产程序终结后，如果发现还有未了结的事务（如剩余财产的分配、债权债务的进一步清理等），法院可能会根据实际情况指定原破产管理人或其他合适的人员继续处理这些事务。但这种情况下的“继续工作”并非是在破产程序终结后保留破产管理人身份进行的，而是基于法院的特别指定。
四、法律建议
严格遵守法定程序：无论是常规程序还是快速审理程序，都应当严格遵守法定程序和要求。破产管理人应当按照法律规定履行其职责，确保破产程序的顺利进行。
及时沟通与报告：在破产案件处理过程中，破产管理人应当及时与法院、债权人等各方进行沟通与报告。如果发现可能影响破产程序进展的情况或问题，应当及时向法院报告并寻求指导。
寻求专业支持：破产案件涉及复杂的法律问题和实务操作，破产管理人可以寻求专业律师或会计师等人员的支持与协助，以确保破产案件的合法、合规处理。
如果您在破产案件处理过程中遇到任何问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。