针对您提出的“电动自行车牌不是自己的还违法了在自己名下怎么处理”的问题，这确实是一个涉及法律责任和行政流程的重要问题。以下是我为您提供的详细解答：
首先，需要明确的是，使用非自己名下的电动自行车牌是违法的。电动自行车牌是车管所发放的，具备权威性，属于国家机关证件。如果盗用、伪造或者变卖车牌，将构成盗窃国家机关证件罪，量刑基本在三年以下，情节轻微的，可以判处拘役管制。对于您目前的情况，即车牌并非自己所有却违法地挂在了自己名下的电动自行车上，这显然是不合法的，且可能面临法律责任。
接下来，针对这种情况，我建议您采取以下步骤进行处理：
立即停止使用该车牌：
- 首要任务是确保不再使用该非法车牌，以避免进一步的法律风险和交通违规处罚。
向当地警方报案：
- 说明情况，包括车牌的来源、如何获得以及为何会挂在自己名下的电动自行车上。
- 提供相关信息，如车牌号码、电动自行车的型号和颜色等，以便警方进行调查。
配合警方调查：
- 如实回答警方的问题，提供必要的证据和线索。
- 如果可能，提供车牌的原车主信息或购买车牌的交易记录等，以协助警方查明真相。
处理电动自行车和车牌：
- 根据警方的建议，可能需要将电动自行车和车牌交还给原车主或相关部门。
- 如果电动自行车是合法购买的，但车牌是非法获得的，您可能需要重新为电动自行车办理合法的车牌。
补办合法车牌（如需要）：
- 如果电动自行车需要继续使用，且您希望为其办理合法的车牌，可以前往原报牌点或当地的交警局车管所、交警大队的车管窗口进行补办。
- 补办时需要携带电动自行车车主的身份证原件及复印件、购买发票等相关材料。
- 如果是委托他人代办，还需要提供委托书和代办人的身份证原件及复印件，并填写申请表。
接受可能的处罚：
- 根据违法情节的严重程度，您可能需要接受警方的处罚，如罚款、拘留等。
- 请务必配合警方的处理，并承担相应的法律责任。
加强法律意识和防范意识：
- 未来在购买或使用电动自行车时，请务必确保车牌的合法性。
- 可以考虑安装防盗螺丝等措施来防止车牌被盗或非法使用。
最后，我想强调的是，遵守法律法规是每个公民的责任和义务。对于电动自行车牌的使用和管理，我们应该严格遵守相关规定，确保自己的行为合法合规。如果您对相关法律法规或行政流程有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时咨询当地的车管所或交警部门。