在立案后通过证据查到涉及的其他人，并不一定需要新立案，这主要取决于新发现的人员与原案件的关系以及法律程序的具体要求。以下从几个角度详细分析：

1. 如果新发现的人员是原案件的共同被告或必要诉讼参与人：

   • 在这种情况下，通常不需要新立案。法院可以根据已经立案的案件，直接追加这些人员为共同被告或通知其作为必要诉讼参与人参加诉讼。这样做是为了确保案件的全面审理，避免因为遗漏当事人而导致判决的不公正或无法执行。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院在审理案件过程中，如果发现必须共同进行诉讼的当事人没有参加诉讼的，应当通知其参加；当事人也可以向法院申请追加。

2. 如果新发现的人员与原案件无直接关联，但涉及新的法律事实或法律关系：

   • 在这种情况下，可能需要考虑新立案。因为新发现的人员可能涉及与原案件不同的法律事实或法律关系，需要单独进行审理和判决。
   • 实际操作：这通常意味着需要向法院提交新的起诉状，并按照新的案件进行立案、审理等程序。不过，如果新发现的事实或关系与原案件有紧密联系，法院也可能根据具体情况决定合并审理。

3. 如果新发现的人员是原案件的证人或其他非诉讼参与人：

   • 对于这类人员，通常不需要新立案。他们可能只是需要作为证人出庭作证，或者提供其他与案件相关的证据。法院会根据案件需要，通知他们出庭或提供证据。

建议与注意事项：

• 在发现涉及新的人员后，应及时与法院沟通，了解是否需要追加当事人或新立案。
• 准备好相关证据和材料，以支持你的主张或请求。
• 如果新发现的人员涉及复杂的法律关系或事实，建议咨询专业律师，以确保你的权益得到充分保护。

后续行动：

• 如果你在立案后发现了涉及的新人员，并且不确定是否需要新立案，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况和案件性质，为你提供专业的法律建议和指导。