建档立卡与签订三方协议是两个不同的概念，它们之间没有直接的必然联系。

建档立卡主要是为了对贫困户进行精准识别、动态管理，并纳入全国扶贫信息管理系统内，以便提供针对性的扶贫政策。这主要是政府扶贫工作的一部分，与就业协议无关。

而三方协议，即《全国普通高等学校毕业生就业协议书》，是明确毕业生、用人单位、学校三方在毕业生就业工作中的权利和义务的书面表现形式。它主要是用于解决应届毕业生户籍、档案、保险、公积金等一系列相关问题，是毕业生与用人单位建立就业关系的正式凭证。

因此，建档立卡并不必须签订三方协议。建档立卡是针对贫困户的扶贫管理措施，而三方协议是毕业生就业时的一种协议形式。两者在目的、性质、作用等方面都是不同的，不存在直接的必然联系。所以，是否签订三方协议，与是否建档立卡没有直接关系。