针对“公司借别人投标未中标怎么处理”这一问题，核心在于明确借用资质投标这一行为的法律性质及后果，并据此给出处理建议。以下是详细分析：

1. 法律性质与后果：

   • 借用资质投标，即通常所说的“挂靠”行为，是违反《中华人民共和国招标投标法》的。根据该法规定，投标人不得以他人名义投标或者以其他方式弄虚作假，骗取中标。未中标虽未直接造成中标后的损害后果，但行为本身已违法，可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得，甚至在一定期限内禁止参加依法必须进行招标的项目的投标。

2. 处理建议：

   • 立即停止违法行为：公司应立即停止任何形式的借用资质投标行为，避免进一步违法及可能面临的更严厉处罚。
   • 内部审查与整改：对公司内部投标流程、资质管理等进行全面审查，确保今后所有投标活动均依法依规进行，杜绝类似违法行为再次发生。
   • 主动报告与配合调查：如相关监管部门已介入调查，公司应主动报告情况，积极配合调查，如实说明事实，争取从轻或减轻处理。
   • 法律风险防范：加强公司法律风险防范意识，定期组织员工学习招标投标相关法律法规，确保公司经营活动合法合规。
   • 考虑法律救济途径：若因借用资质投标行为已遭受损失（如已支付的挂靠费用、因违法行为导致的商业机会丧失等），且该损失与借用资质行为有直接因果关系，公司可考虑通过法律途径（如诉讼）向实际责任人追偿，但需注意，此行为本身违法，追偿时可能面临法律上的限制或挑战。

3. 特殊情况处理：

   • 若借用资质投标行为系个别员工私自行为，公司应迅速查明事实，对涉事员工进行严肃处理，并加强内部管理，防止类似事件再次发生。同时，公司仍需对外部承担因员工行为导致的法律责任，但可依法向涉事员工追偿。

总之，公司应严格遵守招标投标法律法规，杜绝借用资质投标等违法行为。如已发生此类行为，应立即停止，并采取积极措施进行整改和防范法律风险。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。