企业将U盾因合同合作原因短期给另一家公司使用，这一行为的合法性需分情况讨论：

1. 若合同中有明确约定且不违反法律法规强制性规定：

   • 合法性分析：如果双方在合同中明确约定了U盾的借用条款，包括借用目的、借用期限、使用范围、安全保障措施以及责任划分等，并且这些条款不违反国家法律法规的强制性规定，那么这种借用行为是合法的。合同作为双方意思自治的体现，只要不违反法律、行政法规的强制性规定，就应当受到法律的保护。
   • 建议：在签订合同时，应详细、明确地约定U盾的借用条款，包括但不限于上述内容，以确保双方权益得到充分保障。同时，建议对U盾的使用进行必要的监督和管理，防止被滥用或用于非法目的。

2. 若合同中未明确约定或约定违反法律法规强制性规定：

   • 违法性分析：如果合同中没有明确约定U盾的借用条款，或者约定的条款违反了国家法律法规的强制性规定（如涉及金融安全、数据保护等方面的规定），那么这种借用行为可能是违法的。此外，如果U盾的借用导致企业信息泄露、资金损失等严重后果，借用方还可能承担相应的法律责任。
   • 建议：在未明确约定或约定可能违法的情况下，企业应谨慎考虑是否出借U盾。如果确实需要出借，应事先咨询专业律师或相关机构，确保借用行为合法合规。同时，应加强对U盾使用的监督和管理，确保借用方按照约定使用U盾，并及时收回U盾以防止潜在风险。

3. 特殊情形下的考虑：

   • 金融安全：如果U盾涉及企业银行账户的登录和交易操作，其出借可能涉及金融安全问题。根据相关法律法规，企业银行账户的使用应受到严格监管，未经授权不得将账户信息或交易工具（如U盾）出借给他人使用。
   • 数据保护：如果U盾中存储了企业的敏感数据或商业秘密，其出借还可能涉及数据保护问题。根据《数据安全法》等相关法律法规，企业应采取必要措施保护数据安全，防止数据泄露或被非法获取。
   • 建议：在涉及金融安全或数据保护的情况下，企业应更加谨慎地考虑U盾的出借问题。如果确实需要出借，应确保借用方具备相应的安全保障措施和合规意识，并签订详细的安全保密协议以明确双方责任。

总结与提醒：企业将U盾因合同合作原因短期给另一家公司使用，其合法性取决于合同中的约定以及是否违反国家法律法规的强制性规定。在出借前，企业应充分评估潜在风险并采取必要的防范措施。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。