赔偿款原则上应支付给受伤的妻子本人，但具体分配和支付方式需结合实际情况判断，以下是详细分析：

1. 赔偿款的归属原则
   根据《民法典》第1179条，人身损害赔偿（如医疗费、护理费、误工费等）的请求权主体是直接受害人。妻子作为事故中的受伤方，是赔偿款的法定权利人，保险公司应将赔偿款支付给她本人。
   若妻子因伤丧失民事行为能力（如昏迷），则需由其法定代理人（如配偶、父母）代为接收，但款项仍属于妻子个人财产，不得擅自挪用。

2. 特殊情况下的分配规则

   • 夫妻共同财产的例外：若赔偿款中包含误工费，且妻子收入属于夫妻共同财产，理论上该部分可能涉及共同财产分配。但司法实践中，误工费通常被认定为对妻子个人劳动能力丧失的补偿，仍归其个人所有。
     
   • 医疗费支付对象：若妻子已用夫妻共同财产支付医疗费，保险公司可能直接将医疗费赔偿款支付给实际垫付方（如丈夫）。但需提供垫付凭证（如缴费记录、发票），且妻子需书面同意。
     
   • 被扶养人生活费：若赔偿包含对子女或父母的扶养费，该部分应直接支付给被扶养人或其监护人，而非妻子。

3. 实务建议

   • 明确赔偿项目：要求保险公司提供赔偿明细清单，区分医疗费、误工费、护理费等项目，避免款项混同。
     
   • 保留支付凭证：若丈夫代为接收赔偿款，需留存妻子授权委托书、医疗费垫付证明等文件，防止后续纠纷。
     
   • 协商或诉讼解决争议：若夫妻对赔偿款归属有争议，可协商分配；协商不成可向法院起诉，法院会综合考量赔偿项目性质、夫妻财产状况等因素判决。

总结：赔偿款原则上归妻子个人，但需根据具体项目和实际情况调整支付对象。如有疑问，可进一步提供事故细节（如保险类型、赔偿项目），我会为您详细分析。