护林员参与盗挖树木，主要违反了森林保护、野生植物保护以及可能涉及的刑法相关规定。以下从不同角度进行详细分析：
森林保护法规：
- 根据《中华人民共和国森林法》及相关规定，森林资源属于国家所有，任何单位和个人不得非法采伐、毁坏。护林员作为森林资源的守护者，其职责是保护森林资源不受破坏，而非参与破坏。因此，护林员参与盗挖树木，显然违反了森林保护法规，应受到相应的行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
野生植物保护法规（如适用）：
- 如果盗挖的树木属于国家重点保护的野生植物，那么护林员的行为还违反了《中华人民共和国野生植物保护条例》。该条例明确规定，禁止采集、出售、收购国家一级保护野生植物，对于国家二级保护野生植物，也有严格的采集和利用规定。护林员参与盗挖此类植物，将面临更严厉的行政处罚，甚至可能构成犯罪。
刑法相关规定：
- 护林员参与盗挖树木，如果情节严重，如盗挖数量巨大、造成森林资源严重破坏等，还可能构成犯罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，非法采伐、毁坏国家重点保护的植物，或者非法收购、运输、加工、出售国家重点保护植物及其制品的，均可能受到刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。
法律后果与建议：
- 护林员参与盗挖树木，不仅违反了法律法规，也违背了其职业操守和道德准则。一旦被发现，将面临行政处罚、刑事处罚以及职业声誉的损害。
- 对于护林员而言，应严格遵守法律法规，履行好保护森林资源的职责。如果发现有人盗挖树木，应及时制止并报告相关部门。
- 对于普通民众而言，也应增强法律意识，不参与非法采伐、毁坏森林资源的行为。如果发现此类行为，可以向当地林业部门或公安机关举报。
进一步思考：
- 护林员作为森林资源的守护者，其角色至关重要。因此，加强对护林员的培训和管理，提高其法律意识和职业素养，是保护森林资源的重要一环。
- 同时，也应加大对非法采伐、毁坏森林资源行为的打击力度，提高违法成本，形成有效的震慑作用。
如有任何关于房产问题（农村土地/宅基地）或其他婚姻家庭、经济纠纷领域的法律问题，都可以直接向我咨询。