当您因为售卖假鞋而收到法院传票时，这确实是一个需要严肃对待的问题。以下是我根据相关法律法规，为您提供的详细应对措施：

一、核实传票真实性

首先，您需要确认传票是否确实来自正规法院。在当今社会，诈骗手段层出不穷，因此，务必通过拨打法院官方电话、登录法院官方网站或亲自前往法院实地查询等方式，来核实传票的真实性。这一步至关重要，可以避免您陷入不必要的诈骗陷阱。

二、积极准备应诉材料

1. 收集证据：您需要收集与案件相关的所有证据，如进货凭证、销售记录、质量检测报告等。这些证据将有助于证明您并非故意销售假货，或者存在减轻责任的情形。例如，如果您能提供合法的进货渠道和相关的质量检测报告，可能有助于证明您对所售商品的真伪并不知情。

2. 撰写答辩状：针对原告的诉讼请求和事实理由，您需要撰写一份详细的答辩状。在答辩状中，您可以对原告的指控进行反驳和辩解，提出自己的观点和证据。答辩状的撰写需要严谨、逻辑清晰，以充分表达您的立场和理由。

三、寻求专业法律帮助

如果您对法律程序不熟悉，或者案件情况复杂，我强烈建议您咨询专业律师的意见和帮助。律师具有专业的法律知识和丰富的实践经验，能够为您提供准确的法律分析、制定有效的应对策略，并协助您准备应诉材料和参与庭审。这将大大增加您应对诉讼的胜算。

四、遵守法律程序

在诉讼过程中，您必须严格遵守法院的要求和程序。这包括按时参加庭审、按时提交证据和材料、尊重法庭秩序和法官的指挥等。遵守法律程序是维护您合法权益的基础，也是展现您诚意和态度的重要方式。

五、考虑和解或调解

在诉讼过程中，如果双方都有意愿和解或调解，您可以在法院的主持下进行协商。和解或调解是一种更为灵活、高效的解决纠纷方式，可以避免进一步的法律纠纷和诉讼成本。如果双方能够达成和解协议或调解书，那么案件就可以得到圆满解决。

额外提醒：

• 售卖假鞋是违法行为，不仅可能面临民事赔偿和行政处罚，还可能涉及刑事责任。因此，我建议您在未来的经营活动中严格遵守相关法律法规，确保所售商品的真实性和合法性。
• 如果您确实存在售卖假鞋的行为，我建议您主动承认错误、积极配合调查和处理，并采取措施防止类似行为再次发生。这将有助于减轻您的法律责任和声誉损失。

总之，面对售卖假鞋收到法院传票的情况，您需要保持冷静、积极应对，并寻求专业法律帮助以确保自己的合法权益得到维护。