丈母娘借给女婿钱，欠条在符合法定条件的情况下是成立的。以下从多个角度为你详细分析：
欠条成立的法律要件
双方真实意思表示：欠条的成立首先要求双方（丈母娘和女婿）有真实的借贷合意。也就是说，丈母娘确实有出借资金的意愿，女婿也有借款的意愿，并且双方就借款的金额、期限、利息等主要条款达成了一致。
交付借款：除了双方有借贷合意外，丈母娘还需要实际将借款交付给女婿。这可以是现金交付，也可以通过银行转账、支付宝、微信等电子支付方式完成。交付借款是欠条成立的重要条件，因为只有实际交付了借款，借贷关系才真正产生。
欠条形式合法：欠条作为借贷关系的书面证据，其形式也需要符合法律规定。一般来说，欠条应当写明借款人的姓名、借款金额、借款日期、还款日期、利息（如有）等关键信息，并由借款人签字确认。如果欠条形式存在瑕疵，如借款人未签字、关键信息缺失等，可能会影响欠条的效力。
特殊情况下的欠条效力
家庭关系对欠条效力的影响：虽然丈母娘和女婿之间存在家庭关系，但这并不影响欠条的效力。只要双方有真实的借贷合意，并且实际交付了借款，欠条就是有效的。家庭关系可能会在某些情况下影响借贷双方的信任程度，但并不改变借贷关系的法律性质。
利息约定的合法性：如果欠条中约定了利息，那么利息的约定也需要符合法律规定。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，借贷双方约定的利率未超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍的，受法律保护；超过的，超出部分的利息约定无效。因此，在约定利息时，双方需要注意利率的合法性。
欠条成立后的法律后果
还款义务：一旦欠条成立，女婿就负有按照欠条约定的期限和金额还款的义务。如果女婿未能按时还款，丈母娘有权通过法律途径追讨借款。
证据作用：欠条作为借贷关系的书面证据，在发生纠纷时具有重要的证明作用。如果双方因借贷问题发生争议，欠条可以作为证明借贷关系存在、借款金额、还款期限等关键事实的证据。
建议
签订书面欠条：为了保障双方的权益，建议丈母娘和女婿在借贷时签订书面欠条，并明确约定借款金额、期限、利息等关键信息。
保留交付证据：除了欠条外，丈母娘还应保留借款交付的证据，如银行转账记录、收条等，以便在发生纠纷时提供证明。
及时咨询律师：如果在借贷过程中遇到任何问题或纠纷，建议及时咨询专业律师，以便得到专业的法律建议和帮助。
如果你有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。