结论：在交通事故中，若责任认定为5:5分，道路救援垫付款一般不是由一方单独付给道路救助基金，而是根据事故责任比例，由双方共同承担相应的垫付责任。具体承担方式可能因地区和具体政策而异，以下为你详细分析：

一、责任比例与垫付责任的关系

在交通事故中，责任比例是划分双方赔偿义务的重要依据。当责任认定为5:5分时，意味着双方对事故的发生负有同等责任。因此，在承担道路救援垫付款时，双方也应按照责任比例共同承担。

二、道路救援垫付款的承担方式

1. 共同承担：

   • 在多数情况下，道路救援垫付款会由双方根据责任比例共同承担。例如，如果道路救援垫付款总额为10000元，那么双方各应承担5000元。

2. 具体承担方式可能因地区而异：

   • 不同地区可能有不同的道路救援垫付款承担政策。有些地区可能要求双方先各自垫付一定比例的费用，然后再根据责任比例进行结算；而有些地区则可能直接要求双方按照责任比例共同承担垫付责任。

3. 与保险公司协商：

   • 在实际操作中，双方可以与各自的保险公司进行协商，看是否能够通过保险理赔的方式来承担部分或全部道路救援垫付款。这通常取决于保险合同的条款以及保险公司的政策。

三、法律建议

1. 了解当地政策：

   • 在处理此类问题时，建议首先了解当地关于道路救援垫付款承担的具体政策。这可以通过咨询当地交通管理部门或保险公司来获取。

2. 保留相关证据：

   • 无论双方如何承担道路救援垫付款，都应保留好相关证据，如垫付凭证、责任认定书等。这些证据在后续处理赔偿问题时将起到重要作用。

3. 协商与调解：

   • 如果双方在道路救援垫付款的承担问题上存在争议，可以尝试通过协商或调解的方式来解决。这可以节省时间和成本，同时避免不必要的法律纠纷。

4. 寻求法律帮助：

   • 如果协商和调解无法解决问题，或者问题涉及复杂的法律关系，建议寻求专业的法律帮助。作为专业律师，我可以为你提供详细的法律咨询和代理服务，帮助你维护自己的合法权益。

举例说明：假设在一起交通事故中，双方责任认定为5:5分，道路救援垫付款总额为10000元。根据责任比例，双方各应承担5000元。如果双方都购买了相应的保险，并且保险合同中包含了道路救援垫付款的理赔条款，那么双方可以与保险公司协商，看是否能够通过保险理赔的方式来承担这5000元。如果保险公司同意理赔，那么双方的实际承担费用可能会减少或甚至无需承担。

后续行动建议：如果你在处理此类问题时遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供详细的法律建议和解决方案。