妻子被朋友欺负后，可以通过以下合法途径维权：

1. 明确“欺负”的性质与证据收集
   首先需明确“欺负”的具体行为（如言语侮辱、肢体冲突、财产侵害等），这决定了后续维权路径。例如：

   • 若是言语侮辱或诽谤：需收集聊天记录、录音、证人证言等，证明对方存在贬损人格、捏造事实的行为。若情节严重（如公开传播、造成社会评价降低），可依据《民法典》第1024条主张名誉权侵权，要求赔礼道歉、赔偿损失；若构成《刑法》第246条诽谤罪（点击量超5000次或转发超500次），可向法院提起刑事自诉。
     
   • 若是肢体冲突或暴力：立即报警并保留医疗记录、伤情鉴定报告、现场监控等证据。若构成轻微伤，可依据《治安管理处罚法》第43条要求公安机关对对方行政处罚（拘留或罚款）；若构成轻伤及以上，则对方涉嫌故意伤害罪，可追究刑事责任，同时提起刑事附带民事诉讼要求赔偿医疗费、误工费等。
     
   • 若是财产侵害（如抢夺、毁坏财物）：需提供财物价值证明（如购买凭证、评估报告）、现场视频等，可依据《民法典》第1184条主张财产损失赔偿，或依据《刑法》第275条故意毁坏财物罪（数额超5000元或情节严重）追究刑事责任。

2. 选择维权路径：民事、行政或刑事

   • 民事诉讼：适用于名誉权、财产权受损等情形。需向法院提交起诉状、证据材料，主张对方停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失。注意诉讼时效为3年（自知道权利受损之日起算）。
     
   • 行政投诉：若对方行为违反《治安管理处罚法》（如殴打他人、公然侮辱），可向公安机关报案，要求对其行政处罚。公安机关需在30日内作出处理决定，若不作为可申请行政复议或提起行政诉讼。
     
   • 刑事控告：若对方行为涉嫌犯罪（如故意伤害、诽谤、毁坏财物），可向公安机关报案，要求立案侦查。若公安机关不立案，可申请复议或向检察院申请立案监督。

3. 关键注意事项

   • 及时取证：现场证据易灭失（如监控覆盖、证人记忆模糊），需尽快固定（如报警、调取监控、保存聊天记录）。
     
   • 避免二次伤害：维权过程中注意保护妻子隐私，避免情绪化对抗导致矛盾升级。
     
   • 法律程序优先：即使对方道歉或赔偿，也建议通过书面协议（如和解协议）明确责任，避免后续纠纷。若对方拒不履行，可凭协议向法院申请强制执行。

行动建议：

1. 立即协助妻子收集证据（如拍照、录音、保存医疗记录）；
   
2. 根据行为性质选择报警或直接起诉；
   
3. 若对程序不熟悉，可随时向我咨询具体操作步骤（如证据清单、起诉状模板等）。
   

维权需理性，法律是保护权益的最有力武器，我会全程协助您梳理细节、制定策略。