在养老责任上，抱养的儿子和亲生的3个女儿在法律上承担的责任是平等的，没有谁的责任最小这一说法。以下是从不同角度的详细分析：

法律角度

1. 赡养义务的平等性：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，子女对父母有赡养扶助的义务。这里的“子女”包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。因此，无论是抱养的儿子还是亲生的女儿，在法律上都承担着同等的赡养义务。

2. 赡养义务的具体内容：

   • 赡养义务不仅包括经济上的供养，如提供生活费、医疗费等，还包括生活上的照料和精神上的慰藉。这意味着，无论子女是抱养还是亲生，都需要在父母需要时提供必要的帮助和支持。

实际情况角度

1. 家庭经济状况：

   • 在实际生活中，家庭经济状况可能会影响子女的赡养能力。如果某个子女的经济状况较差，可能无法承担与经济状况较好的子女相同的赡养费用。但这并不意味着其赡养责任就小，而是需要根据实际情况进行协商和调整。

2. 子女与父母的关系：

   • 子女与父母之间的关系也可能影响赡养责任的履行。如果某个子女与父母关系疏远或存在矛盾，可能会影响其赡养意愿和积极性。然而，这并不改变其法律上的赡养义务。

3. 赡养协议的签订：

   • 在某些情况下，家庭成员之间可能会签订赡养协议，明确各自的赡养责任和义务。如果协议中规定了不同子女的赡养责任不同，那么应当按照协议履行。但需要注意的是，赡养协议不能违反法律强制性规定，也不能损害被赡养人的合法权益。

建议

1. 加强沟通：

   • 家庭成员之间应当加强沟通，明确各自的赡养意愿和能力，共同协商制定合理的赡养方案。这有助于减少矛盾和纠纷，确保父母得到妥善的照顾。

2. 尊重法律：

   • 无论子女是抱养还是亲生，都应当尊重法律，履行自己的赡养义务。如果遇到赡养纠纷或问题，可以寻求法律帮助或咨询专业律师。

3. 关注父母需求：

   • 在履行赡养义务时，应当关注父母的实际需求和感受。除了经济上的供养外，还要注重生活上的照料和精神上的慰藉，让父母感受到子女的关爱和温暖。

总之，在养老责任上，抱养的儿子和亲生的女儿在法律上承担的责任是平等的。家庭成员之间应当加强沟通、尊重法律、关注父母需求，共同为父母的晚年生活提供保障。如果有任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。