面对夫妻分居十年且一方不同意离婚的情况，这确实是一个复杂且需要细致处理的问题。不过，别担心，我会一步步为你梳理清楚解决这个问题的流程。
一、尝试协商沟通
尽管已经分居多年，但首先还是可以尝试与对方进行一次深入的、心平气和的沟通。了解他/她不同意离婚的具体原因，可能是对复合仍抱有期望，或者在某些财产分割、子女抚养等问题上存在顾虑。在沟通中，明确表达自己的立场和想法，同时也倾听对方的意见，尝试在一些关键问题上达成初步共识。如果沟通困难，也可以考虑邀请双方都信任的亲朋好友、社区工作人员或专业的婚姻调解员作为第三方介入调解，帮助双方化解矛盾。
二、明确法律途径
如果协商沟通无果，那么你需要明确，在我国，离婚必须通过协议或诉讼两种方式进行。既然对方不同意协议离婚，那么你就可以选择向法院提起离婚诉讼，这是解除婚姻关系的合法且有效途径。
三、确认管辖法院并准备诉讼材料
确认管辖法院：你需要向有管辖权的法院提起离婚诉讼。一般情况下，应向被告住所地（即户籍所在地）人民法院提起诉讼；如果被告住所地与经常居住地不一致，则应向经常居住地人民法院起诉。
准备诉讼材料：
四、提起诉讼与参加庭审
提交诉讼：将准备好的起诉状和证据材料提交给管辖法院，并缴纳诉讼费用。法院会对材料进行审查，符合立案条件的会予以立案，并向被告送达起诉状副本和开庭传票。
庭前调解：离婚案件一般会先进行调解，试图通过协商达成离婚协议或其他和解方案。若能在调解阶段达成一致，可由法院出具具有法律效力的调解书。
正式庭审：若调解不成，案件将进入正式庭审程序。你需要在庭审中清晰阐述分居十年的事实和理由，坚持离婚的意愿，并展示相关证据。双方将围绕各自的主张进行举证、质证，法庭会听取双方的陈述和辩论。
五、等待判决与后续行动
等待判决：庭审结束后，法院会根据庭审情况和双方提供的证据进行综合判断，作出是否准予离婚的判决。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因感情不和分居满二年，调解无效的，应当准予离婚。分居十年属于较长时间的分居，若能证明是因感情不和分居，法院判决离婚的可能性较大。
后续行动：如果一审判决不准离婚，你可以在收到判决书之日起十五日内向上一级人民法院提起上诉；若不上诉，则需要在一审判决生效六个月后再次提起离婚诉讼。
六、寻求专业帮助
如果你对法律程序不熟悉或担心自己无法处理好这个问题，我强烈建议你寻求专业的律师帮助。律师可以为你提供专业的法律建议和指导，帮助你更好地维护自己的合法权益。
总之，面对分居十年且对方不愿意离婚的情况，你需要保持冷静和理智，采取合适的法律措施来解决问题。通过向法院提起离婚诉讼，并提供充分的证据支持你的离婚请求，你有望成功解除婚姻关系并维护自己的合法权益。希望这些建议能对你有所帮助。