工程机械在工作区域工作中导致人员受伤，司机并不一定有责任。这需要根据具体情况来分析，以下是从不同角度的详细解答：
司机操作是否合规：
- 如果司机在操作工程机械时严格遵守了操作规程和安全规范，且事故是由于不可抗力（如自然灾害、设备突发故障等）或第三方原因（如其他人员违规操作、故意破坏等）导致的，那么司机通常不需要承担责任。
- 如果司机存在违规操作、疏忽大意或故意行为，导致人员受伤，那么司机将需要承担相应的法律责任。这可能包括民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任，具体取决于事故的严重程度和司机的过错程度。
雇主或管理方的责任：
- 在很多情况下，雇主或管理方对工作区域的安全负有主要责任。如果雇主或管理方未能提供安全的工作环境、必要的防护措施或有效的安全培训，导致人员受伤，那么雇主或管理方可能需要承担相应的法律责任。
- 即使司机存在一定过错，如果雇主或管理方的安全管理存在明显疏漏，也可能减轻司机的责任或使其承担次要责任。
设备制造商或供应商的责任：
- 如果事故是由于工程机械本身存在缺陷或质量问题导致的，那么设备制造商或供应商可能需要承担相应的法律责任。这通常涉及到产品责任法或消费者权益保护法的相关规定。
其他相关方的责任：
- 在某些情况下，其他相关方（如承包商、分包商、监理单位等）也可能对事故负有一定责任。这取决于他们在事故中的具体角色和过错程度。
法律建议：
- 在发生此类事故后，应立即报警并保护现场，以便相关部门进行调查和取证。
- 受伤人员应及时就医并保留好相关医疗记录和费用单据，以便后续索赔。
- 雇主或管理方应积极配合调查，并承担起应有的责任，包括提供必要的赔偿和协助受伤人员康复。
- 如果涉及法律纠纷，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自身权益。
可能后果：
- 如果司机被认定有责任，可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。
- 如果雇主或管理方被认定有责任，可能需要承担医疗费用、误工费、残疾赔偿金等民事赔偿责任，并可能面临行政处罚。
- 如果设备制造商或供应商被认定有责任，可能需要承担产品召回、赔偿等法律责任。
总之，工程机械在工作区域工作中导致人员受伤的责任归属需要综合考虑多种因素。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。