结论概述：

1. 如果原诉讼中的原告或被告撤销诉讼，且该撤销行为得到法院准许，那么第三方（作为有利害关系人）通常将不再受该诉讼的直接影响。但需注意，这并不意味着第三方的所有权益都自动得到保障，具体情况需结合案情和法律规定分析。

2. 若撤销诉讼导致原诉讼的法律关系发生变化，可能间接影响第三方的权益。例如，若原诉讼涉及第三方与原告或被告之间的某种法律关系，且该关系因诉讼撤销而发生变化，第三方可能需根据新的法律关系调整自己的权益主张。

详细分析：

一、诉讼撤销对第三方的直接影响

在民事诉讼中，如果原告或被告决定撤销诉讼，并且这一撤销行为得到了法院的准许，那么原诉讼程序将终止。对于作为有利害关系人的第三方而言，这意味着他们将不再直接参与该诉讼，也不再受该诉讼结果的直接约束。这是因为，诉讼的撤销本质上是对原诉讼程序的终结，它消除了原诉讼对各方当事人的法律约束力。

二、诉讼撤销对第三方的间接影响

然而，诉讼的撤销并不总是对第三方完全无影响的。在某些情况下，原诉讼的撤销可能导致原诉讼中的法律关系发生变化，这种变化可能间接影响到第三方的权益。例如：

• 合同关系：如果原诉讼涉及原告与被告之间的合同纠纷，且第三方是该合同的一方或与该合同有密切关系，那么诉讼的撤销可能导致合同关系的重新确定或解除，从而影响第三方的权益。
• 担保关系：在涉及担保的诉讼中，如果原诉讼的撤销导致主债务关系的变化，那么作为担保人的第三方的担保责任也可能相应发生变化。
• 其他法律关系：除了合同和担保关系外，原诉讼的撤销还可能影响其他类型的法律关系，如侵权关系、物权关系等，这些变化都可能间接影响到第三方的权益。

三、第三方的应对策略

面对原诉讼的撤销，第三方应密切关注诉讼进展和法院裁定，及时评估撤销对自己权益的影响。如果认为撤销诉讼可能对自己的权益造成不利影响，第三方可以考虑采取以下措施：

• 参与诉讼：在诉讼撤销前，如果第三方认为有必要，可以申请作为有独立请求权的第三人参与诉讼，以维护自己的权益。
• 另行起诉：如果诉讼已经撤销，且第三方认为自己的权益受到侵害，可以根据具体情况考虑另行起诉，寻求法律救济。
• 协商和解：在可能的情况下，第三方也可以与原告或被告进行协商和解，以达成对双方都有利的解决方案。

四、法律依据

虽然具体的法律依据会因案件类型和地区而有所不同，但一般来说，民事诉讼法的相关规定会涉及诉讼的撤销、第三人的权利保护等方面。例如，《中华人民共和国民事诉讼法》中关于第三人参加诉讼、诉讼中止和终结等规定，都可能为第三方在诉讼撤销情况下的权益保护提供法律依据。

建议与总结：

面对法院传票中涉及第三方有利害关系且原诉讼可能撤销的情况，第三方应密切关注诉讼进展，及时评估撤销对自己权益的影响，并根据具体情况采取相应的应对策略。如果对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据你的具体情况提供专业的法律意见。