被告夫妻二人确实能委托成诉讼代理人。以下从多个角度为您详细分析：
一、法律依据与适用范围
民事诉讼法规定：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人、法定代理人有权委托一至二人作为诉讼代理人。这些诉讼代理人可以是律师、基层法律服务工作者，也可以是当事人的近亲属或工作人员，甚至是由当事人所在社区、单位及有关社会团体推荐的公民。
夫妻关系属于近亲属关系：在法律上，夫妻关系被明确视为近亲属关系。因此，无论是丈夫还是妻子，都有资格作为另一方的委托代理人，参与相关的诉讼行为，行使权利和履行义务。
二、委托代理的具体要求
完全民事行为能力：委托代理人需具备完全民事行为能力，能够承担民事责任。这是确保代理行为合法有效的基本前提，也是保护当事人权益的重要保障。
书面授权委托书：在委托代理过程中，夫妻双方应当签订书面的授权委托书，明确委托事项和权限范围。这不仅是法律程序的要求，也是对双方权益的明确保障，有助于避免后续可能出现的纠纷。
三、特殊情况的考虑
尽管夫妻之间可以相互作为委托代理人，但在某些特殊情况下，如涉及夫妻共同债务、财产分割等敏感问题时，可能需要更加谨慎地选择代理人选。
利益冲突：在这些情况下，夫妻双方可能存在利益冲突，如果一方作为另一方的代理人，可能会因为自身利益而损害另一方的权益。
专业建议：为了避免潜在的利益冲突或法律纠纷，夫妻双方可能需要考虑聘请专业的律师或其他合适的代理人来维护各自的权益。专业的律师能够提供更全面、更专业的法律建议，有助于更好地保护当事人的权益。
四、实际操作建议
明确委托事项和权限：在签订书面授权委托书时，夫妻双方应当明确委托事项和权限范围，确保代理行为符合双方的意愿和利益。
谨慎选择代理人：在涉及敏感问题时，夫妻双方应当谨慎选择代理人，避免因为利益冲突或法律纠纷而损害自身的权益。
及时咨询专业律师：如果在委托代理过程中遇到任何问题或疑虑，夫妻双方应当及时咨询专业律师，获取专业的法律建议和帮助。
综上所述，被告夫妻二人确实能委托成诉讼代理人，但需要满足一定的条件和要求。在实际操作中，夫妻双方应当根据具体情况和需求，谨慎选择代理人选，并确保代理行为的合法性和有效性。如果您有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律建议和帮助。