在民事诉讼中，被告家属在一定条件下是可以委托为代理人的。以下是对这一问题的详细解答：

1. 法律依据与条件：

   • 根据《民事诉讼法》的规定，当事人的近亲属可以被委托为诉讼代理人。近亲属通常包括配偶、父母、子女、兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女。
   • 被告家属若属于上述近亲属范围，且具备完全民事行为能力，是可以被委托为诉讼代理人的。

2. 委托程序与要求：

   • 被告需要向法院提交由本人签名或盖章的授权委托书，明确委托事项和权限。
   • 授权委托书应记明代理人的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所，以及代理权限（如一般代理或特别授权代理）等。
   • 特别授权代理需明确具体权限，如代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，提起反诉或者上诉等。

3. 注意事项：

   • 若被告家属不具备相应的民事行为能力，如属于无民事行为能力人或限制民事行为能力人，则不能担任诉讼代理人。
   • 不同类型的案件可能对诉讼代理人的资格有特定要求，需严格遵守法律规定，确保诉讼过程的合法合规。

综上所述，被告家属在民事诉讼中是可以被委托为代理人的，但需满足一定的条件和程序要求。若您有相关法律需求或疑问，可直接向我咨询，我会为您提供专业的法律帮助。