您在中医院买到过期药，即使没有收据且付款给个人，仍可通过以下途径维权：

1. 固定证据链

   • 药品实物：立即拍照/录像记录药品包装、生产日期、有效期、批号等信息，保留过期药品作为物证。
     
   • 付款记录：通过银行转账、微信/支付宝支付记录等证明交易事实，即使付款给个人，也可通过交易流水关联中医院。
     
   • 证人证言：若有其他患者或工作人员目击购药过程，可请其出具书面证言。
     
   • 沟通记录：保存与中医院或涉事人员的协商录音、短信、微信等，证明对方承认销售过期药。

2. 向中医院主张权利

   • 直接交涉：携带证据与中医院药剂科或负责人沟通，要求退还药费、赔偿损失（如就医费用、误工费等），并书面确认过错。
     
   • 投诉举报：若中医院推诿，可向当地卫健委或市场监督管理局投诉，要求对医院违规行为立案查处。
     
   • 诉讼途径：若协商无果，可向法院起诉中医院，依据《药品管理法》第144条主张“退一赔十，最低赔偿1000元”，并要求赔偿实际损失。

3. 针对个人收款的处理

   • 若付款给个人（如医院员工私自售药），可同时追究个人和医院的连带责任。医院需证明个人行为非职务行为，否则需承担管理责任。
     
   • 若个人无法联系，仍可起诉中医院，由医院举证证明药品来源合法、未过期，否则推定其存在过错。

4. 关键风险提示

   • 时效性：药品质量问题诉讼时效为3年，自知道权益受损之日起算，建议尽快行动。
     
   • 证据完整性：若证据不足（如无药品实物、付款记录无法关联医院），可能面临败诉风险，需优先补充证据。
     

行动建议：

1. 立即停止服用过期药，并保留剩余药品；
   
2. 整理所有证据（照片、付款记录、沟通记录等）；
   
3. 优先与中医院协商，若无效则向卫健委投诉或直接起诉；
   
4. 如需进一步协助，可随时向我提供证据细节，我将帮您制定具体维权方案。