法院判刑不通知家属，并不一定违法，这主要取决于具体的法律规定和案件情况。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律规定层面：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，人民法院审判第一审案件原则上应当公开进行（除涉及国家秘密、个人隐私或商业秘密等特定情况外），且宣判一律公开进行。然而，法律并未明确规定法院在判刑时必须直接通知家属。判决书的送达主要针对当事人（即被告人）和提起公诉的人民检察院，而非家属。
   • 对于未成年被告人，情况则有所不同。审判未成年人刑事案件时，法院应当通知未成年被告人的法定代理人到场。若无法通知、法定代理人不能到场或者法定代理人是共犯，法院也可以通知未成年被告人的其他成年亲属、所在学校、单位、居住地基层组织或未成年人保护组织的代表到场。若法院在审判未成年人刑事案件时未依法通知相关人员，则属于程序违法。

2. 实际操作层面：

   • 被告人自行处理：在某些情况下，被告人可能出于个人原因（如担心家属担忧、希望亲自告知等）选择不立即通知家属判决结果。
   • 通讯问题：如果家属提供的联系方式有误或无法接通，法院可能无法及时通知到家属。此外，如果家属居住地址偏远或交通不便，也可能导致通知延迟。
   • 案件特殊性：对于一些涉及国家秘密、个人隐私或未成年人犯罪的案件，法院可能会采取更为谨慎的通知方式，甚至在一定时间内不公开判决结果。
   • 司法资源有限：在一些地区，由于司法资源相对紧张，法院可能无法做到对每个案件的家属都进行及时通知。

3. 家属的知情权与救济途径：

   • 虽然法律没有明确规定必须通知家属判决结果，但家属作为被告人的亲属，有权了解被告人的判决情况。这有助于家属为被告人提供必要的支持和帮助。
   • 家属可以通过主动联系法院、申请阅卷（在符合法律规定的条件下）或寻求专业律师的帮助等途径来了解案件的具体情况和判决依据，维护被告人的合法权益。

举例说明：

• 假设一个成年被告人因盗窃罪被法院判处有期徒刑一年。在判决过程中，法院并未直接通知其家属。这种情况下，法院的行为并不违法，因为法律并未明确规定必须通知家属。
• 再假设一个未成年被告人因抢劫罪被法院审判。在审判过程中，法院未依法通知其法定代理人到场。这种情况下，法院的行为就构成了程序违法，因为法律明确规定了审判未成年人刑事案件时应当通知法定代理人到场。

建议：

• 如果您作为家属对案件有关注或疑问，建议主动联系审理该案的法院，询问判决结果及后续事宜。
• 如果您认为法院在审判过程中存在违法行为或程序瑕疵，可以寻求专业律师的帮助，通过合法途径维护被告人的合法权益。

总之，法院判刑是否通知家属需依法并视具体情况而定。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。