结论：商家在您因商品问题退款后，不可以直接报您的地址给快递方来威胁您。这种行为可能涉及侵权，您可以采取相应的法律措施来维护自己的权益。

详细分析：

1. 商家的行为性质：

   • 商家在您因商品问题退款后，应当遵循诚信原则和消费者权益保护的相关规定，妥善处理退款事宜，并尊重您的个人隐私。
   • 商家直接报您的地址给快递方来威胁您，这种行为不仅违反了诚信原则，还可能构成对您的隐私权、名誉权等合法权益的侵害。

2. 法律后果：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。商家泄露您的地址信息，可能构成对隐私权的侵害。
   • 如果商家的威胁行为给您造成了精神损害或者其他实际损失，您还有权要求商家承担相应的赔偿责任。

3. 您的应对措施：

   • 保留证据：首先，您应当保留好与商家的沟通记录、退款凭证以及商家威胁您的相关证据，如聊天记录、短信、邮件等。
   • 投诉举报：您可以向电商平台投诉商家的不当行为，要求平台介入处理。同时，您也可以向当地的消费者协会或者市场监管部门进行举报，寻求行政部门的帮助。
   • 法律途径：如果商家的行为给您造成了较大的损失或者影响，您还可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，如向法院提起诉讼，要求商家承担侵权责任。

4. 特殊情况考虑：

   • 如果商家只是误将您的地址信息提供给了快递方，并没有威胁您的意图，那么这种情况可能不构成侵权。但即便如此，商家也应当及时采取措施，防止您的地址信息被进一步泄露或滥用。
   • 如果您与商家之间存在其他纠纷或者争议，建议通过协商、调解等和平方式来解决，避免矛盾升级和扩大化。

建议：

• 在网购过程中，您应当注意保护自己的个人信息和隐私，不要随意将个人信息泄露给商家或其他第三方。
• 如果遇到商家不当行为或者侵权行为，您应当及时采取措施来维护自己的权益，不要姑息迁就。
• 如果您对法律问题存在疑问或者需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见和建议。