欠款少于一千元也是可以立案的，这主要取决于案件的性质以及是否满足起诉或立案的条件。以下从民事和刑事两个角度为你详细分析：
民事立案角度
无固定金额标准：
- 在民事借贷纠纷中，立案通常没有固定的欠款金额标准。只要满足起诉的基本条件，即原告与案件有利害关系、有明确被告、有具体的诉讼请求和事实理由，且案件属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖，法院就应该受理并立案。
证据收集与诉讼时效：
- 无论欠款金额大小，证据的收集与保存都是立案和胜诉的关键。你需要准备充分的证据来证明借贷关系的存在，如借据、转账记录、聊天记录等。
- 同时，要注意诉讼时效问题。向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间一般为三年，超过后可能面临败诉风险。
地区差异：
- 虽然民事借贷纠纷立案无固定金额标准，但不同地区法院可能会有内部指导标准，不过这些标准通常不会低于法律规定的起诉条件，且不会因金额少而拒绝立案。因此，欠款少于一千元，在民事上仍然是可以立案的。
刑事立案角度
刑事诈骗标准：
- 如果欠款涉及刑事诈骗，那么立案标准将依据诈骗罪的立案标准来执行。根据相关司法解释，诈骗公私财物价值三千元至一万元以上属于“数额较大”，各地可根据本地经济发展情况在该幅度内确定具体标准。但这并不意味着欠款少于三千元就不能立案，如果诈骗行为情节严重，如多次诈骗、诈骗手段恶劣等，即使金额较少，也可能构成刑事犯罪并立案。不过，就欠款少于一千元而言，单独从金额上看，一般难以直接构成刑事诈骗的立案标准。
其他刑事犯罪：
- 除了诈骗罪外，如果欠款行为还涉及其他刑事犯罪，如盗窃罪（如果通过盗窃手段获取财物后欠款不还）、侵占罪（如果将代为保管的他人财物非法占为己有并欠款不还）等，且达到相应的立案标准，那么也是可以立案的。但这些情况与单纯的欠款纠纷有所不同，需要具体分析。
综合建议
- 友好协商：在决定立案之前，首先尝试与对方进行友好协商，看是否能够达成还款协议。这不仅可以节省时间和精力，还可以避免不必要的法律纠纷。
- 准备证据：如果协商无果，决定立案的话，务必准备充分的证据来证明借贷关系的存在和对方的欠款事实。这将有助于你在诉讼中取得胜利。
- 关注诉讼时效：不要忘记关注诉讼时效问题，确保在法定的诉讼时效期间内提起诉讼。
总之，欠款少于一千元在民事上是可以立案的，只要满足起诉条件并准备好充分的证据。如果涉及刑事犯罪且达到立案标准，那么也是可以刑事立案的。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。