结论：从您提供的条款内容来看，“如实际发电效率低于保证值，乙方应免费更换不合格产品”这一条款本身并不违法法律，反而是一个合理且常见的合同条款设计，用于保障合同目的的实现和买方的权益。

详细分析：

1. 合同条款的合法性：

   • 在货物买卖合同中，双方可以约定产品的质量标准、性能指标以及相应的违约责任。您提到的条款正是对产品性能（发电效率）的一种具体约定，并明确了当实际性能不符合约定时的处理方式（免费更换不合格产品）。这种约定是双方自愿、平等协商的结果，符合合同自由原则，不违反法律法规的强制性规定。

2. 条款的合理性：

   • 该条款体现了对买方权益的保护。在货物买卖中，买方通常期望购买到的产品能够满足其特定的使用需求或性能标准。如果实际发电效率低于保证值，意味着产品未能达到合同约定的性能标准，买方有权要求卖方采取补救措施。免费更换不合格产品是一种合理且有效的补救方式，有助于保障买方的合同目的得以实现。

3. 可能的法律后果：

   • 如果乙方（卖方）未能按照合同约定履行免费更换不合格产品的义务，甲方（买方）有权依据合同条款要求乙方承担违约责任。这可能包括要求乙方继续履行合同、赔偿损失等。在极端情况下，如果乙方拒不履行义务且给甲方造成重大损失，甲方还可以考虑解除合同并要求乙方承担相应的法律责任。

4. 注意事项：

   • 虽然该条款本身不违法法律，但在实际执行过程中，双方应注意保留相关证据以证明实际发电效率是否低于保证值。例如，可以通过第三方检测机构进行检测并出具检测报告作为证据。
   • 双方还应在合同中明确约定保证值的具体数值或计算方法，以及检测的具体流程和标准，以避免在履行过程中产生争议。

建议：

• 如果您是甲方（买方），在签订合同时应仔细审查该条款，并确保其与您的实际需求相符。同时，在履行过程中应密切关注产品的性能表现，并及时与乙方沟通处理任何不符合约定的情况。
• 如果您是乙方（卖方），则应确保所提供的产品能够满足合同约定的性能标准，并在出现不合格产品时及时履行免费更换的义务，以维护自身的商业信誉和避免法律纠纷。

如有任何其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。