夫妻一方购买的保险在离婚诉讼中能否被分割为两半，需根据保险性质、购买时间、资金来源等因素综合判断，并非绝对平分。具体分析如下：

1. 若保险属于夫妻共同财产
   若保险是在婚姻关系存续期间购买，且保费来源于夫妻共同财产（如工资、经营收益等），则保险的现金价值通常属于夫妻共同财产，离婚时可能被分割。

   • 分割方式：法院可能根据双方贡献、婚姻持续时间、子女抚养等因素，判决一方获得保险权益，另一方获得相应补偿（如现金或财产折价）；或要求退保后分割现金价值（但退保可能损失较大）。
     
   • 例外：若保险是夫妻一方用个人财产购买（如婚前存款、继承所得），且未混同为共同财产，则可能不被分割。

2. 若保险属于个人财产

   • 婚前购买：若保险是一方在婚前购买，且保费完全由个人财产支付，则保险权益通常归该方所有，离婚时不分割。
     
   • 指定受益人：若保险是夫妻一方为父母或子女购买，且指定受益人为第三方（非配偶），则保险金不属于夫妻共同财产，离婚时不分割。
     
   • 人身专属保险：如重疾险、意外险等以人身健康为标的的保险，通常视为个人财产，离婚时不分割现金价值，但已缴纳的保费可能被纳入共同财产范围。

3. 特殊情形

   • 父母为子女购买保险：若保险是夫妻一方父母为其购买，且明确表示赠与一方，则属于个人财产；若未明确赠与对象，可能视为夫妻共同财产。
     
   • 生存受益金：如年金险的生存受益金，若在婚姻关系存续期间领取，可能被视为共同财产；若离婚后领取，则归受益人个人所有。

建议：若涉及保险分割纠纷，需收集保险合同、缴费凭证、资金来源证明等证据，并向法院说明保险性质及归属。如有疑问，可直接向我咨询具体案件细节。