职务侵占案件中，即使已退回一半的钱，犯罪嫌疑人仍不能取保候审，可能涉及以下几个方面的原因：

1. 取保候审的法定条件未满足：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第六十七条的规定，取保候审需要满足一定条件，如可能判处管制、拘役或者独立适用附加刑的；可能判处有期徒刑以上刑罚，采取取保候审不致发生社会危险性的；患有严重疾病、生活不能自理，怀孕或者正在哺乳自己婴儿的妇女，采取取保候审不致发生社会危险性的；以及羁押期限届满，案件尚未办结，需要采取取保候审的。若犯罪嫌疑人的情况不符合上述任一条件，即使已退回部分赃款，也可能无法取保候审。

2. 社会危险性评估：

   • 取保候审的决定不仅考虑犯罪嫌疑人的犯罪情节，还会评估其社会危险性。如果犯罪嫌疑人存在再次犯罪、逃跑、干扰证人作证等风险，即使已退回部分赃款，也可能被认为不满足取保候审的条件。退回赃款只是表明了一定的悔罪态度，但不足以完全消除其社会危险性。

3. 案件进展与证据情况：

   • 案件的进展和证据情况也会影响取保候审的决定。如果案件正在深入调查中，且存在关键证据尚未收集完毕或存在争议的情况，为了确保案件的顺利进行和证据的完整性，犯罪嫌疑人可能暂时无法被取保候审。此外，如果退回的赃款只是部分，且剩余赃款去向不明或存在其他犯罪嫌疑，也可能影响取保候审的决定。

4. 司法机关的自由裁量权：

   • 取保候审的决定在一定程度上也取决于司法机关的自由裁量权。不同的司法机关、不同的办案人员可能对案件有不同的理解和判断，因此即使案件情况相似，也可能出现不同的取保候审决定。这种自由裁量权是基于对案件具体情况的综合考虑和法律规定的灵活运用。

针对您的情况，我建议：

• 积极配合调查：继续积极配合司法机关的调查工作，如实陈述事实，提供相关证据，以展现良好的悔罪态度和合作精神。
• 寻求专业法律帮助：如果对取保候审的决定有疑问或不满，可以寻求专业律师的帮助。律师可以根据案件的具体情况，为您提供法律咨询和辩护服务，帮助您争取取保候审或其他有利的法律结果。
• 关注案件进展：密切关注案件的进展情况，及时了解司法机关的决定和理由。如果认为司法机关的决定存在错误或不当之处，可以在法律规定的范围内提出申诉或复议。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。