在刑事案件中，家属通常不是原告。以下是对这一问题的详细解释：

1. 刑事案件中的原告角色：

   • 在刑事案件中，原告通常是代表国家或公共利益的检察机关，即检察院。检察院负责提起公诉，指控犯罪嫌疑人犯有某种罪行，并承担证明犯罪嫌疑人有罪的责任。

2. 家属在刑事案件中的角色：

   • 家属在刑事案件中主要扮演的是支持者和协助者的角色。他们可以为被告人提供情感上的支持，帮助被告人保持积极的心态面对审判。
   • 家属还可以协助被告人寻找并委托专业的律师进行辩护，确保被告人得到专业的法律帮助。
   • 此外，家属还可以向律师提供案件的详细情况，包括被告人的个人背景、案情经过等，有助于律师更全面地了解案件并制定有效的辩护策略。

3. 家属不能作为原告的原因：

   • 刑事案件涉及的是国家或公共利益与犯罪嫌疑人之间的冲突，而非个人之间的纠纷。因此，原告角色由代表国家或公共利益的检察机关担任，而非个人或家属。
   • 家属如果认为被告人的行为给自己造成了损失或伤害，他们可以在民事诉讼中提起诉讼，要求被告人进行赔偿。但这与刑事案件中的原告角色是不同的。

4. 特殊情况下的考虑：

   • 在某些特殊情况下，如自诉案件中，被害人或其法定代理人可以直接向人民法院提起诉讼。但这种情况并不常见，且仍然不属于家属作为原告的范畴。自诉案件通常涉及的是轻微犯罪或特定类型的犯罪，如侮辱、诽谤等。

建议与总结：

• 在刑事案件中，家属应明确自己的角色和定位，积极为被告人提供支持和协助，而不是试图成为原告。
• 如果家属对案件有疑问或需要法律帮助，应及时咨询专业律师，如我本人肖国超，专注于刑事辩护领域，可以为你提供专业的法律咨询和辩护服务。
• 同时，家属也应了解刑事案件的基本流程和法律规定，以便更好地理解和支持被告人的辩护过程。