结论：若法院以付款条件未达到为由驳回原告的诉讼请求，在符合法定条件的情况下，原告通常可以再次提起诉讼。但需注意，再次起诉需满足相关起诉条件，且需针对前次诉讼被驳回的原因进行充分准备。
详细分析：
驳回起诉的法律依据与情形：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉必须满足一系列条件，包括原告主体适格、被告明确、诉讼请求与事实理由具体、诉讼范围合法等。若法院认为付款条件未达到，即原告的诉讼请求缺乏相应的事实和理由支撑，可能会裁定驳回起诉。
再次起诉的可能性：
- 驳回起诉并不剥夺当事人的诉讼权利。在符合起诉条件的情况下，如付款条件现已满足或原告能提供充分证据证明付款条件已成就，原告可以再次提起诉讼。
- 再次起诉时，原告需确保起诉状内容完整、事实清楚、证据充分，以支持其诉讼请求。
再次起诉的注意事项：
- 审查起诉条件：原告在再次起诉前，应仔细审查自身是否符合起诉条件，包括确认付款条件是否已满足、被告信息是否准确无误、诉讼请求是否明确具体等。
- 准备充分证据：针对前次诉讼被驳回的原因，原告应准备充分的证据来证明付款条件已成就，如合同、付款记录、沟通记录等。
- 注意诉讼时效：原告还需注意诉讼时效问题，确保在法定诉讼时效期间内提起诉讼，以免丧失胜诉权。
法律后果与救济途径：
- 若法院再次驳回起诉，原告可在规定期限内向上级法院提起上诉，以寻求进一步的法律救济。
- 在上诉过程中，原告需针对驳回理由进行充分辩论，提供新的证据或理由来支持其诉讼请求。
举例说明：
假设原告与被告签订了一份买卖合同，约定被告在收到货物后一定期限内支付货款。但原告在未到付款期限时即提起诉讼要求被告支付货款，法院以付款条件未达到为由驳回了原告的诉讼请求。若后续付款期限已到且被告仍未支付货款，原告可以再次提起诉讼，并提供合同、发货记录、付款期限已到的证据等来支持其诉讼请求。
建议：
- 原告在再次起诉前，建议咨询专业律师（即我本人，凌嘉敏律师，专注于刑事辩护、合同纠纷领域），对案件进行全面评估和分析，以确保再次起诉的成功率。
- 原告在诉讼过程中应保持与律师的密切沟通，及时提供案件进展情况和新的证据材料，以便律师能够及时调整诉讼策略。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。