结论：丈夫去世后车贷未还，是否会影响妻子，需视具体情况而定，主要取决于车贷是否属于夫妻共同债务以及妻子是否继承了丈夫的遗产。

分析如下：

1. 车贷属于夫妻共同债务的情况：

   • 如果车贷是在婚姻关系存续期间，以夫妻双方名义共同申请，或者虽以一方名义申请但用于家庭共同生活（如购买家庭用车），那么该车贷通常会被认定为夫妻共同债务。
   • 在这种情况下，即使丈夫去世，妻子作为共同债务人，仍然有义务继续偿还车贷。银行或贷款机构有权向妻子追讨剩余贷款。

2. 车贷不属于夫妻共同债务的情况：

   • 如果车贷是丈夫在婚前以个人名义申请，且婚后未用于家庭共同生活，或者虽然婚后申请但明确约定为个人债务，那么该车贷通常不会被认定为夫妻共同债务。
   • 在这种情况下，丈夫去世后，妻子没有法律义务继续偿还车贷。但是，如果妻子继承了丈夫的遗产，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，她需要在继承的遗产范围内承担丈夫生前的债务清偿责任。这意味着，如果妻子继承了足够的遗产来偿还车贷，银行或贷款机构有权要求她用继承的遗产来偿还。

3. 妻子未继承遗产的情况：

   • 如果妻子选择放弃继承丈夫的遗产，或者丈夫没有留下任何遗产，那么妻子就没有法律义务继续偿还车贷。银行或贷款机构只能通过其他途径（如拍卖车辆）来追讨剩余贷款。

法律建议：

• 妻子应首先了解车贷的具体情况，包括贷款合同的内容、贷款申请的时间、贷款用途等，以确定该车贷是否属于夫妻共同债务。
• 如果车贷属于夫妻共同债务，妻子应与银行或贷款机构协商，了解剩余贷款的金额、还款期限等，并制定合理的还款计划。
• 如果妻子认为车贷不属于夫妻共同债务，或者她选择放弃继承丈夫的遗产，她应咨询专业律师，了解自己的法律权益和义务，并采取相应的法律措施来保护自己。

可能后果：

• 如果妻子未按时偿还车贷，银行或贷款机构可能会采取法律手段来追讨剩余贷款，包括起诉妻子、申请强制执行等。
• 如果妻子被起诉并败诉，她可能会面临财产被查封、冻结或拍卖等风险，以偿还剩余贷款。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。