如果认为法院判决有误但判决已经被执行，你可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 申请再审：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人对已经发生法律效力的判决、裁定，认为有错误的，可以向上一级人民法院申请再审。
   • 操作建议：你需要准备充分的证据和理由，证明原判决存在错误，如事实认定不清、法律适用错误等，并在法定期限内（一般为判决生效后六个月内）向上一级法院提交再审申请书及相关证据材料。

2. 申请执行异议：

   • 适用场景：如果执行过程中发现执行行为违反法律规定，或者执行标的存在争议，你可以向执行法院提出执行异议。
   • 操作建议：你需要向执行法院提交书面异议申请，明确说明异议的理由和依据，并提供相关证据材料。执行法院会在收到异议申请后进行审查，并作出相应的裁定。

3. 寻求法律救济的其他途径：

   • 检察监督：如果你认为法院的判决或执行行为存在严重违法或不当，还可以向人民检察院申请检察监督。人民检察院有权对法院的审判和执行活动进行法律监督，并可以提出检察建议或抗诉。
   • 信访渠道：虽然信访不是法律救济的主要途径，但在某些情况下，通过信访渠道反映问题也可能引起相关部门的重视，并促使问题得到解决。不过，信访应当依法进行，避免采取过激行为。

4. 注意事项：

   • 保留证据：在整个过程中，务必保留好所有与案件相关的证据材料，包括判决书、执行通知书、异议申请书等，以备不时之需。
   • 及时行动：法律程序往往有严格的时间限制，因此一旦发现判决有误或执行不当，应尽快采取行动，以免错过申请再审或提出异议的时机。
   • 理性维权：在维权过程中，保持冷静和理性至关重要。避免采取过激行为或言语攻击，以免给自己带来不必要的麻烦。

后续行动建议：

• 在采取上述措施的同时，建议你咨询专业律师（当然，你可以直接向我咨询，我专注于知识产权和建设工程领域，但也能为你提供一般性的法律建议），以便更准确地评估案件情况，制定更有效的维权策略。
• 密切关注案件进展，及时与法院或相关部门沟通，了解案件处理情况，并根据需要调整维权策略。

希望这些建议能对你有所帮助。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。