结论：若法院判决养殖场停止养殖，但养殖场并未停止且法院未执行，您可以通过申请强制执行、向法院反映情况、寻求上级法院或相关部门的监督与帮助等途径来维护自身合法权益。
详细分析：
申请强制执行：
- 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当一方不履行法院生效判决时，另一方有权向法院申请强制执行。
- 操作步骤：您应准备相关证据材料，如法院的判决书、养殖场未停止养殖的证据等，向作出判决的法院提交强制执行申请书。法院在收到申请后，会依法对养殖场进行强制执行，包括但不限于查封、扣押、拍卖养殖场的财产等，以迫使其停止养殖。
向法院反映情况：
- 情况说明：如果法院在判决后未及时采取执行措施，您可以向法院反映这一情况，要求法院尽快执行判决。
- 沟通方式：您可以通过书面或口头方式向法院的执行部门或相关负责人反映情况，说明养殖场未停止养殖的事实以及法院未执行判决的情况，请求法院尽快采取行动。
寻求上级法院或相关部门的监督与帮助：
- 上级法院监督：如果下级法院在执行过程中存在拖延或不当行为，您可以向上级法院申请监督，要求上级法院督促下级法院尽快执行判决。
- 相关部门帮助：您还可以向当地的司法局、政府法制办等相关部门反映情况，寻求他们的帮助和支持，以推动法院尽快执行判决。
考虑其他法律途径：
- 行政处罚：如果养殖场的继续养殖行为违反了相关行政法规，您还可以向相关行政部门举报，要求行政部门对养殖场进行行政处罚，如罚款、吊销营业执照等。
- 民事诉讼：如果养殖场的继续养殖行为给您造成了损失，您还可以考虑提起民事诉讼，要求养殖场赔偿您的损失。
后续行动建议：
- 保持证据完整：在采取任何行动之前，请确保您拥有充分的证据来证明养殖场未停止养殖以及法院未执行判决的事实。这些证据将对您后续的法律行动至关重要。
- 及时咨询专业律师：虽然我已经为您提供了一些基本的法律建议，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，我建议您在采取任何行动之前，及时咨询专业律师，以便获得更具体、更专业的法律指导。
可能面临的法律后果：
- 如果养殖场继续违法养殖：可能会面临行政处罚，如罚款、吊销营业执照等；同时，如果给您造成了损失，还可能需要承担民事赔偿责任。
- 如果法院未及时执行判决：法院可能会受到上级法院或相关部门的监督与问责；同时，您作为申请执行人，也有权要求法院尽快执行判决，并可能获得相应的赔偿或补偿。
总之，面对法院判决未执行的情况，您应积极采取行动，通过申请强制执行、向法院反映情况、寻求上级法院或相关部门的监督与帮助等途径来维护自身合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。