结论：在借贷纠纷中，对借款事实进行电话录音并不违法，但需注意录音的合法性和有效性。

详细分析：

1. 录音的合法性：

   • 根据我国相关法律规定，录音作为证据使用，其合法性主要取决于录音的取得方式是否合法。在借贷纠纷中，如果你在电话中与对方讨论借款事宜，并进行了录音，且录音过程中没有侵犯对方的合法权益（如隐私权、名誉权等），也没有采用欺诈、胁迫等非法手段获取录音，那么该录音是合法的。

2. 录音的有效性：

   • 录音作为证据，除了合法性外，还需要具备有效性。有效性主要指的是录音内容是否清晰、完整，能否真实反映借款事实。如果录音内容模糊、不完整，或者存在剪辑、篡改等痕迹，那么该录音可能无法被法院采信。
   • 此外，录音作为证据，还需要与其他证据相互印证，形成完整的证据链。例如，你可以提供借条、转账记录等其他证据来佐证录音中的借款事实。

3. 实际操作建议：

   • 在进行电话录音时，建议明确告知对方正在录音，并征得对方的同意（尽管法律上并未明确要求必须征得同意，但出于尊重对方和避免后续纠纷的考虑，建议这样做）。
   • 录音内容应尽可能清晰、完整，避免模糊或断断续续的情况。
   • 录音后，应妥善保存原始录音文件，并考虑制作书面记录或摘要，以便在需要时提供。

4. 法律后果：

   • 如果录音合法且有效，它可以作为证明借款事实的重要证据。在借贷纠纷中，如果对方否认借款事实，你可以提供录音作为证据来支持你的主张。
   • 如果录音被法院采信，它将对案件的判决产生重要影响。然而，如果录音存在合法性或有效性问题，它可能无法被法院采信，甚至可能对你的案件产生不利影响。

额外提醒：

• 在处理借贷纠纷时，除了录音外，还应尽可能收集其他证据来支持你的主张，如借条、转账记录、聊天记录等。
• 如果你对录音的合法性或有效性存在疑问，或者不知道如何收集和使用证据，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。