结论：误拿报纸并还回信箱的行为，在大多数情况下不构成犯罪，但具体是否构成犯罪还需根据行为人的主观意图、行为方式及后果等因素综合判断。以下从不同角度进行分析：
一、主观意图角度
无盗窃故意：
- 如果行为人误拿报纸时并无非法占有他人财物的故意，即没有意图将报纸据为己有或进行其他非法处置，而是由于疏忽或误解而拿走了报纸，并且在发现后及时归还，那么这种行为通常不被视为盗窃。
- 盗窃行为要求行为人具有非法占有的目的，如果缺乏这一主观要件，则不构成盗窃罪。
存在过失但及时纠正：
- 即便行为人误拿报纸时存在一定的过失，如未仔细查看信箱内容或误认为报纸是自己的，但只要其在发现后及时归还，且未造成任何损失或影响，这种过失行为通常也不会被追究刑事责任。
二、行为方式及后果角度
行为轻微且未造成损害：
- 误拿报纸并还回信箱的行为，如果未对报纸的所有者造成任何实际损失或影响，且行为本身情节显著轻微，那么根据《刑法》第十三条的规定，这种行为可能不被视为犯罪。
- 《刑法》第十三条明确规定，情节显著轻微危害不大的，不认为是犯罪。
行为方式符合社会公德：
- 行为人在发现误拿报纸后，主动将其还回信箱，这种行为体现了对他人财产权的尊重和社会公德的遵守，与盗窃行为的性质截然相反。
三、特殊情况考虑
多次误拿或情节恶劣：
- 如果行为人多次误拿他人报纸，或者误拿后未及时归还，甚至对报纸进行了非法处置（如撕毁、丢弃等），那么这种行为可能构成盗窃或故意毁坏财物等犯罪。
- 在这种情况下，行为人的主观恶意和行为的危害性都显著增加，需要依法追究刑事责任。
涉及其他违法行为：
- 如果行为人在误拿报纸的过程中，还涉及了其他违法行为（如私闯民宅、侵犯他人隐私等），那么这些行为可能单独构成犯罪，需要与误拿报纸的行为一并考虑。
法律建议：
- 如果您或他人遇到了类似情况，建议首先保持冷静，明确自己的行为性质和后果。
- 如果行为确实是无意的且已及时纠正，通常无需过于担心法律责任。
- 但如果行为存在恶意或造成了实际损害，建议及时咨询专业律师，了解自己的法律权利和义务，以便采取合适的应对措施。
后续行动依据：
- 在判断行为是否构成犯罪时，应综合考虑行为人的主观意图、行为方式及后果等因素。
- 如果行为情节显著轻微且未造成损害，通常不被视为犯罪；但如果行为存在恶意或造成了实际损害，则可能需要依法追究刑事责任。
- 在任何情况下，都应遵守法律法规和社会公德，尊重他人的财产权和合法权益。