当您提交的律师意见书未被检察院采纳时，这确实是一个需要细致处理的情况。以下是我为您详细梳理的应对步骤和建议：

一、了解未采纳的具体原因

首先，您应当主动与检察院进行沟通，了解律师意见书未被采纳的具体原因。这有助于您明确问题所在，为后续的行动提供方向。检察院有义务根据相关规定，如《关于依法保障律师执业权利的十条意见》，及时办理并告知律师办理情况或结果，做到“件件有回复”。

二、评估律师意见书的合理性与充分性

在了解原因后，您需要客观评估律师意见书的合理性与充分性。如果意见书中的论点或证据存在不足，您可以考虑补充相关材料或重新撰写意见书，以更充分地支持您的观点。

三、考虑提出申诉

如果您认为检察院的决定存在错误或不当，且符合申诉条件，您可以根据《人民检察院刑事诉讼规则》和《人民检察院办理刑事申诉案件规定》等有关规定，向人民检察院提出申诉。申诉时，您需要准备以下材料：

1. 申诉书：详细写明申诉人的姓名、性别、出生日期、工作单位、住址、有效联系方式，申诉请求和所依据的事实与理由，以及申诉人签名、盖章或者捺指印及申诉时间。
2. 身份证明：如居民身份证、军官证、士兵证、护照等有效证件的复印件。
3. 相关法律文书：如检察院作出的决定书、刑事申诉审查、复查结论文书，或者人民法院作出的刑事判决书、裁定书等。
4. 证据材料或证据线索：支持您申诉观点的相关证据或线索。

四、关注申诉的管辖与受理条件

在提出申诉前，您需要了解申诉的管辖范围和受理条件。一般来说，不服检察院诉讼终结的刑事处理决定的申诉，由作出决定的人民检察院管辖。同时，申诉人必须是原案的当事人及其法定代理人、近亲属，且申诉材料需符合受理要求。

五、保持沟通与协调

在整个过程中，保持与检察院的沟通与协调至关重要。您可以主动与检察院的相关部门或人员联系，了解申诉的进展情况，及时补充材料或提供进一步的解释和说明。

六、考虑其他法律途径

如果申诉未得到满意的结果，您还可以考虑通过其他法律途径来维护当事人的合法权益，如向上级检察院申请复议或向人民法院提起诉讼等。

总之，当律师意见书未被检察院采纳时，您需要保持冷静和理性，通过沟通、评估、申诉等步骤来积极应对。希望这些建议能对您有所帮助。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时咨询。